Рецензия на книгу

• 

  Ariana_von_Kremser16 мая 2020 г.

  Это детектив и одновременно путеводитель по быту средневекового монашества. Чтобы вникнуть во все хитросплетения сюжета, пришлось с немалым усилием прочесть роман два раза подряд. Причина в нелинейном изложении: молодой бенедиктинец Адельм частенько сначала дает оценку своим действиям (ах, зачем я не побежал за Хорхе, а пошел за братом-травником! Сколько жизней бы удалось сохранить!), а уже потом рассказывает, за кем ходил и что делал. Не зная фабулы, непонятно, над чем причитает главный герой, и это злит.

  Различить, кто к какому монашескому ордену принадлежит, получается, когда книга уже перевалила за половину. Политические интриги Папы, притязания Императора Священной Римской Империи проникают в уважаемое итальянское аббастство, не взирая на якобы повышенную концентрацию благостности и отрешенность от мирских дел.
  За возвышенными словами кроются похоть, тупость и жажда власти (да, в таком святом месте!). Шокирует также контраст разговоров о борьбе за социальную справедливость и фактическим бездействием, когда за ведьмовство судят девушку, повинную лишь в том, что а) ее схватили с черным цыпленокм в руках, б) она не говорит на латыни и в) это сейчас выгодно инквизитору.
  

  
  Одни слова дают людям власть, другие делают еще беззащитней. Именно таковы темные речи простецов, которых Господь не допустил к науке высказывать свои мысли универсальным языком образованности и власти

  Количество материала, которое Эко должен был проработать для написания книги, поражает воображение. Если собрать одни только упоминания науных трудов древних греков, римлян, ученых Востока и Запада, получится не самая тонкая брошюра.

  8

  519