Рецензия на книгу
Бывают дети-зигзаги
Давид Гроссман
Landnamabok15 мая 2020 г.Кто я? Одиссея в себя.
Я не знаю… Я не знаю как книга находит своего читателя. Есть какие-то струны, которые задеваются, какие-то мозоли, на которые наступается и какие-то важные слова. Давид Гроссман – мастер слова и тонкий душевед (о, какой забавный шишковизм), судя по одной этой книге. Это книга для взрослых. Эта книга для детей/подростков. Именно так, через точку, не «для детей и взрослых». Очень разные книги. Для детей – это квест, приключение, детектив, рассказ о «необычном» ребёнке. Для взрослых – это психологическая проза, книга о путях взросления, об отношениях, о любви и нелюбви. Нашим детям может усложнить чтение иудаизм, щедро рассыпанный на страницах книги, мне кажется. Мне не усложнил, я воспринял это просто как культурный колорит.
Книга – квест. У гг. через неделю бар-мицва и отец с Габи сажают его на поезд к нравоучителю-дядюшке. А потом всё превращается в настоящий экшн, квест поневоле. Никогда так не делайте. Мне доводилось проводить любительские квесты для взрослых и детей. Участник квеста всегда должен знать, что это игра, раз. Ребёнку обязательно нужен квест-мастер, это два. Если бы со мной произошло то, что произошло с Нуну, у меня бы сердечко ротиком выскочило – я флегматик и в детстве соображал ну крайне медленно. И каждый раз, каждый выбор, совершённый Нуну, я бы 100 % не сделал. Я бы вышел из игры в самом начале. И что самое важное – если отказался участвовать, не значит проиграл, но – не повёлся на провокацию. Нельзя устраивать такие проверки на вшивость, пусть отец и задумывал безобидную клоунаду, а уж вышло то, что вышло. Это я только относительно идеи «такого» квеста, в книге говорится совсем о другом. Есть более безобидные «проекты» на проверку характера - суровый мужской поход на байдарках, например, а лучше пеший – вот где вошки-то прыгают.
Сюжет залихватский и его лучше прочитать. Здесь есть побеги и погони, заметание следов, дерзкие преступления и бесшабашные выходки, романтичные и трогательные поступки героев, детективная линия и робин-гудство, любовная история, детская романтика – все эти странные дружбы, домики на деревьях. Все поступки всех героев жёстко мотивированы. Вот эта психологичность книги мне очень симпатична и м.б. даже для детей это окажется крайне полезным. Автор всё объясняет: почему Нуну на первом этапе квеста оказался просто статистом и почему Феликс, укравший ребёнка, постоянно предлагал тому выйти из «игры»; почему отец не рассказывал Нуну о его матери, а Габи совершала странные поступки и за что бабушка Цитка не любила Зоару; за что Нуну лишили таких колоритных бабушки и дедушки. И да, это очередная одиссея в себя. Постоянный вопрос, которым мучается гг. – «кто я?» и поиск ответа. Именно этот вопрос стал пружиной квеста и ответ на него завершил книгу.
Самым завораживающим в книге для меня стали детально прописанные персонажи. Нуну – почти тринадцатилетний подросток, ребёнок-зигзаг, сын полицейского-детектива, способный на безумные выходки и с трёх лет изучающий сыскное дело под умелым руководством отца, живущий с отцом и приходящей Габи, лишённый матери и рассказов о ней. Феликс – звезда преступного мира в прошлом и скрываемый от Нуну дед, аристократичный, многоликий, бесстрастный и ранимый. Лола Чиперола – гениальная израильская актриса и скрываемая от внука любящая бабушка. Авантюристка и преступница Зоара – мать Нуну и Габи – верный Санчо Панса отца и любящая и жертвующая многим ради Нуну женщина. И второстепенные персонажи книги тоже ёмко и ярко описаны – друзья Нуну, его родственники.
Не знаю по каким причинам, но эта книга не допущена в детскую школьную библиотеку. Есть критерии отбора, который эта книга не прошла. Наверное, эту книгу нельзя назвать эталоном детской литературы, на мой взгляд детская литература должна быть легче, но я абсолютно точно назову эту книгу эталоном серьёзной детской литературы. Возможно, мне не понравятся другие книги Давида Гроссмана, но я точно буду их читать.
21609