Рецензия на книгу
Honour
Elif Shafak
YulyaZolotova12 мая 2020 г.Очень печальная, трагическая и жизненная история. Тут даже не одна история, а множество, множество трагических историй восточных женщин, хотя многие к сожалению проходят через подобные испытания и в других частях света. Во многих странах, а в особенности мусульманских странах традиции превыше всего.
История о семье, которая пытается начать новую жизнь в Лондоне, о семье иммигрантов, для которых традиции их родной страны ничем не могут быть заменены. Постепенно перед нами откроются все тайны семьи, все составляющие трагедии, настигнувшей их внезапно, все нити сплетутся в ужасный клубок.
Практически весь основной сюжет книги дан в аннотации, и все сводиться к тому как не проста жизнь восточной женщины, которая с детства воспитывается в традициях ислама, где для женщины честь цениться превыше всего. и потерять честь равносильно потерять жизнь.
Читать было тяжело, и не просто потому что очень животрепещущая история, а из-за самого построения романа, скачкообразное развитие сюжета, отправляющее нас иногда на 30 лет назад, а на следующей странице возвращающее назад, по началу немного смущало, но потом весь становится на свои места, и вся история предстает перед глазами, и уже невозможно сдержать эмоции, невозможно не повторять про себя, "Какой ужас! Как такое вообще возможно!". Возможно все эти люди жертвы, жертвы традиций, стереотипов, религии, страха, самой жизни...201K