Рецензия на книгу
Лицарі черешневого цвіту
Константин Кирицэ
Аноним11 мая 2020 г.Румынска книга первая моя
Как следует из названия, с произведениями румынских авторов я не знаком. И эта книга стала поводом пометить на литературной карте Румынию.
Первое, что стоит отметить: книга сразу напомнила повесть молдавского автора, которую горячо люблю и неоднократно перечитывал.
Вообще, насколько я могу судить, прочитав две вышеуказанные книги и "Сборник молдавских сказок", детская литература этих стран очень схожа. Даже имена и фамилии похожи, да и менталитет схож.
Удивило, что в румынских школах есть такой предмет как геология.
А в остальном, школа как школа.
В книге речь идёт об учениках средней школы, большей частью о восьмиклассниках, но есть и ученики других классов. Очень интересен пятиклассник по имени Тик - Шутка!) Конечно Тик совсем другой, но тоже за супергероя сойдёт, как и другие герои романа, но об этом позже. Также, мальчик напомнил мне Эмиля из Лённеберги - моего любимого героя детских книг.
Если говорить о других персонажах романа, то все они отличаются особыми навыками, среди них есть и гений математики и любитель физики, даже акробат имеется и т.д.
А противостоят им несколько школьников, которым не дают покоя карты и шифры, которыми увлекаются наши герои, кстати, жители квартала черешен, отсюда и их прозвище "Черешары".
Школьники мечтают снарядить экспедицию в горную пещеру и им это удаётся, но, как всегда, всё идёт не по плану.
Мне особенно понравилось описание школьного быта, как метко выразился один из второстепенных персонажей:
— Эта школа — настоящая родина, родина, в которой нельзя чувствовать себя плохо…- лучше и не скажешь.
Ещё один колоритный персонаж, Дед Тимофте - школьный сторож, он полвека отдал служению школе и получает удовольствие звоня в звонок, точнее колокольчик, который он не променяет ни на какое техническое ноу-хау.
Все уважают местного старожила, ведь он знает всех выпускников и у него есть оригинальный способ выявления перспективных учеников. Он сравнивает проказы нынешних сорванцов, с аналогичными выходками, которыми грешили их предшественники, ставшие впоследствии уважаемыми людьми.
Не говоря уже о том, что старые часы на школьной башне, также находятся под его юрисдикцией. А настраивает он их по своим карманным часам, которые висят у него на поясе и больше напоминают щит, нежели часы.
Многие читают сразу вторую часть этого цикла, даже не догадываясь, что есть другие книги о Черешарах. А их пять, первая на украинский переводилась (есть любительский перевод на русский), вторая на русский, а остальные доступны только на румынском. Хорошо, что я не пропустил первую часть, ведь это ещё одно открытие этого года.
Некоторым книга может показаться затянутой. Действительно, сюжет в ней разворачивается довольно медленно, но это никак не минус. Ведь мало толстых детских книг, я не говорю о фантастике и фэнтези, а о книгах, где описывается жизнь школьников и их приключения. Вспомнилась только одна такая книга, одна из любимых в детстве, это Пленники Барсова ущелья , но там нет школьной жизни. только приключения! Если встретите книгу 450+ стр., о жизни школьников (на постсоветском пространстве или в восточной Европе), то дайте мне об этом знать.
Есть конечно огрехи, если в прошлой прочитанной книге
кот вылизывал заднюю ногу, а не лапу. То в этом романе мальчик придумал своему обидчику кличку, а через минуту её повторяет девочка, совершенно в другом месте, хотя и не могла её слышать.
Герои напомнили мне людей Икс, такие же разные, конфликтуют между собой, обладают уникальными способностями и сбалансированно дополняют друг друга.
С нетерпением жду новой встречи с румынскими ребятами, а она не за горами, скорей бы лето настало!!!!!65740