Рецензия на книгу
Милый друг
Ги де Мопассан
arctic_foxie10 мая 2020 г."Милый друг" -- человек в красивой обёртке и с гаденьким нутром;
Прочитала книгу процентов на 80 и отложила в сторонку -- просто тяжело было читать, душа наполнялась сложными эмоциями, от которых мозг всячески абстрагировался -- я пробегала бездумно по строчкам взглядом и в лучшем случае ощущала скуку, а в худшем -- засыпала.
Около двух месяцев мне понадобилось, чтобы осмыслить, пережить произошедшее, и в течении этого времени мне вспоминались герои, события, фразы, образы, места...Было ощущение, что я что-то такое уже видела. Вот главного героя -- честолюбивца, идущего по головам, играющего своим положением и людьми в обществе, как партию шахматы, упрямо взбирающегося на вершины за "золотым счастьем" -- ну точно я такого уже видела. Но!...
Я определенно рада, что дочитала эту книгу!
" + " Книга написана живым, по-настоящему красивым и лёгким языком -- переводчики отлично постарались! До нынешнего момента и не задумывалась, что читаю книгу в переводе;
" + " Путь героев, сюжет и эволюция личности протогониста очень интересны для наблюдения
Эгоцентрист, вокруг которого вертиться книга, вокруг которого должна кружиться жизнь выбранной им особы, который должен быть во главе общества, в конце концов, вокруг которого должна вращаться вся вселенная! Поверив в это однажды, он заражает этой мыслью других, свергает "мерзавцев" только для того, чтобы занять их тёпленькое место, вытаптывает себе дорогу в такое будущее, которого он сам пожелает...
Настоящий иллюзионист!" + " Наличие отстраненных героев, которые ПОНЯЛИ. Старый поэт, дочка Клотильды. Первый явно уловил суть Жоржа (и вообще жизнь ПРОХАВАЛ), а насчёт девочки я чётко не определилась, но мне хочется думать, что в романе осталась хотя бы одна девушка с ясной головой, пускай и такая молоденькая;
" + " О книге хочется думать -- хочется вспоминать. Во время и после прочтения. Нашла для себя сходство главного героя с Жан-Батистом Гренуем, Жюльеном Сорелем, отдаленно -- даже с Раскольниковым. Я еще раз увидела безумную женскую любовь, от которой женщина погибает, но которую не может прекратить -- какую я видела в Анне Карениной, например. Но всё это -- лишь ассоциации, отдельные сходства, при всей оригинальности отдельно взятых произведений.
" + " Книга вызывает эмоции. Если не вызывает, если туго идёт -- остановитесь, отдохните. Вдруг это чем-то похоже на то, что было у меня? =)
7363