Рецензия на книгу
The House of the Spirits
Isabel Allende
Аноним5 мая 2020 г.Аромат тех роз, унесенных ветром
Для того, чтобы правильно читать эту книгу, надо знать, кто такая Исабель Альенде. Исабель Альенде - сестра президента, которого убили, чтобы к власти пришел Пиночет. Ну то есть вот если бы сестра Николая II выжила в ходе революции, и она написала книгу, то она была бы, конечно, не такой, но очень на нее похожей. Не самое корректное, но наиболее понятное русскому человеку сравнение.
Именно поэтому жизнь у всех ее героинь делится, в целом, на две части. Сперва все идет хорошо, тяжелые локоны по сотне раз расчесывает любящая рука, тебя купают в ванной, а потом ХРЯСЬ! И случается трагедия, и хорошо будет, если ты сможешь эту трагедию пережить. И собаку убьют. Я вообще так понимаю, что в Южной Америке три способа развлечься: диктатура, магический реализм и отстрел собак.
Не могу не заметить, что на роман очень сильно повлияли “Унесенные ветром”. Тут тебе и испанская версия Мамушки, и сентенция, что “земля - это то, что остается, когда все остальное исчезает” и, конечно же, дом. И ностальгия, рвущая в клочья душу, безумная тоска по былой невинности и счастью времен, которые уже никогда не вернутся.
Еще одна отсылка - к жене того самого Винчестера (не Сэма и не Дина!). Она считала, что ее семья проклята, и чтобы проклятие не смогло ее найти, постоянно перестраивала дом так, что к концу ее дней он все сильнее напоминал лабиринт. Даже сейчас ее дом - один из важнейших крипи-объектов всего мира, и экскурсии там водят очень осторожно, редко и со строгим подсчетом “по головам”: в доме до сих пор пропадают люди. Но не по мистическим причинам: многие коридоры ведут в тупики, лестницы обрываются, как недосказанное предложение, и там очень легко заблудиться. А теперь вспомните одну из героинь романа, которая просто пристраивала к дому новую комнату - с каждым новым гостем. Отсылка или совпадение? Мы никогда не узнаем…
Многие рецензенты пытаются отыскать в этом романе главную героиню, а я думаю, ее тут нет. Как и в “Призраке дома на холме”, главный герой романа - не человек. Люди приходят и уходят, а дома остаются. Дома помнят все: детский смех, навеки отзвучавший в их стенах, спины и плечи, содрогающиеся от рыданий, жизнь, навсегда замеревшую в их стенах. Мне кажется, если бы дома могли гладить нас по содрогающимся от слез плечам, они бы делали это, но у них нет теплых ладоней, которые бы согрели нас. Есть только стены. И порой они справляются не хуже.
И эта история - это история самой Исабель, отраженная в истории ее страны. Все героини книги - это она сама, отрешенная не потому, что столкнулась с ужасной действительностью и всеми ужасами диктатуры, а потому, что иногда отрешенность - это единственный способ сохранить разум. Есть время собирать камни и есть время разбрасывать камни, есть время смеяться, раскинув руки, и чтобы белый лен платья обнимал твои бедра, а есть время вытирать кровь с лица, держать голову прямо и не сгибаться под ударами судьбы.
И смена этих времен неизбежна.
18765