Рецензия на книгу
The Leavers
Lisa Ko
tanya_ilukhina29 апреля 2020 г.Роман американки китайского происхождения. Лиза, пока писала роман, много разговаривала с китайскими гастарбайтерами, узнавала, как обстоят дела в американских отстойниках для нелегальных эмигрантов, ездила в Китай.
Юная, беременная от пацана-соседа деревенская китаянка добирается до Нью-Йорка, как Чебурашка. В ящике, но без мандаринов. Стоит это, кстати, 50 тысяч долларов. Башлять за новую жизнь нужно всем. Ростовщику (иначе просто исчезнешь, как и не было тебя), китайским родственникам, держателям коммуналок, там по тридцать таких же беспокойных женщин или мужчин, которым не сиделось в своих нищих деревнях, спят в одной комнате. Она подшивает подолы на фабрике, учится делать маникюр и рисовать цветы на ногтях. Младенца приходится на несколько лет отправить к отцу, в деревню, иначе не выжить. Она старается изо всех сил, но когда сыну, возвращенному в НЙ, исполняется 11 лет, его мать исчезает. Новая семья - белые американцы, Деминь становится Дэниэлом, о нем хорошо позаботятся.
Книга про взросление и про посмотрите, что деется-то в ваших демократических америках. И вот действительно, ужас какой-то, что деется, просто ужас.1424