Рецензия на книгу
Spin the Dawn
Elizabeth Lim
EugeniaNikolayeva28 апреля 2020 г.Из фикрайтерства так просто не вылезти
Книга могла бы быть значительно короче. Чувствуется фанфик-стайл в написании. Не знаю как это объяснить, но вот прям так и ощущалось, что я фанфик читаю. После прочтения книги зашла к автору и совсем не удивилась, прочитав в биографии, что с этого там все и началось. Я не имею ничего против фанфикшена, с удовольствием читаю их, но...
В плане качества у меня огромные претензии к тексту - местами слабо или никак прописанные сцены, местами слишком много внимания уделено отдельным вещам, которые не сильно имеют значения. И это бросается в глаза. В один момент тут вот такое платье и далее куча прилагательных, эпитетов на 10 строчек о платье. А в следующий момент "Они шли по лесу". То есть я все понимаю, книга о портном и все такое, но автор настолько перестаралась акцентировать внимание на том, какая Майя вся такая выдающаяся портниха, что об остальном тексте подзабыла.
Кстати был в начале книги момент, от которого я все еще проржаться не могу - Майя-лучший-в-мире-портной смотрит на посетителя лавки и говорит читателю: "Я с малых лет привыкла глядеть не на лицо человека, а на то во что он одет, я так прекрасно разбираюсь в тряпках бла-бла..." И ты сейчас ждешь, что вот тут как раз и будет описание одежды на 10 строчек, а получаешь "Он был в черном плаще, поношенных ботинках и все."
Еще очень прям бесит, что работа заявляется как пропитанная Китайской культурой, потому что ну вот не пахнет. Больше тянет на Среднюю Азию, Индию и может только самую капельку Китай.
Сюжет к слову был отличный. Сижу жду теперь продолжения. Надеюсь, что написана вторая часть будет лучше.10379