Рецензия на книгу
Тайна Золотого Будды
Роберт ван Гулик
Evangella24 апреля 2020 г.Отличный детектив. Главный герой судья Ди — реальный исторический персонаж эпохи Тан, VII века. Роберт ван Гулик приобрел в антикварном магазине копию старинной книги о делах судьи Ди. В ней было слишком много странного и специфичного, да еще в делах фигурировали настоящие потусторонние силы. Писатель адаптировал историю для западного читателя, дополнил и выпустил прекрасную детективную серию.
Мы встречаемся с главным героем в таверне, где он с устраивает прощальные посиделки с друзьями. Они пытаются отговорить его от нового назначения в глухую провинцию, известную странными и опасными происшествиями. Например, только что при загадочных обстоятельствах был убит прежний судья, поэтому вакансия и открылась. Судья Ди мотивирует свое желание уехать тем, что ему надоело перебирать бумажки в столичных судах, хочется окунуться в настоящую жизнь и расследование преступлений.
По дороге на новое место на судью нападают благородные разбойники) В итоге они становятся его верными помощниками. Далее начинается расследование.
Автор умеет держать внимание. Судья шустр и умён, у него крепкие нервы и каждому странному явлению он пытается прежде всего найти рациональное объяснение. Он обладатель шикарной бороды, хотя ему всего 30 лет, но по меркам того времени — солидный мужчина.
Как он залихватски разделяет бороду на 2 части, забрасывает их за спину и связывает, чтобы не мешали в драке!) Ух)) Самолично влезает в каждую заварушку, проверяет улики, сверяет показания.
Видно, что это стилизация. Некоторые вещи, описываемые автором совершенно нормальны для XX века, но вряд ли допустимы для Китая VII века. Но стилизация качественная, автор внимателен к мелочам, тщательно запутывает следы, подбрасывает новые улики и описывает происходящее простым, но хорошим языком.
Есть подробная карта, но и без неё, по описаниям автора, неплохо представляешь местность. Второстепенные герои колоритны и тоже играют важную роль в расследовании.
Судья Ди обладатель старинного меча Дракон Дождя, выкованного знаменитым мастером Трехпалым триста лет тому назад, и он отменно им владеет.
Финальные твисты меня удивили. Некоторые повороты были предсказуемыми, но кое-чего я предугадать не смогла. И до сих пор не поняла нужно ли это в историческом детективе.
Все равно история мне очень понравилась. Плюс одна детективная серия. Где взять время?20503