Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Resturlaub

Tommy Jaud

  • Аватар пользователя
    zverek_alyona24 апреля 2020 г.

    Главный герой, без "пяти минут" сорокалетний рекламный менеджер пивной компании, считает что его жизнь не удалась: на работе его не ценят, подружка, с которой они вместе уже 10 лет, заводит речь о свадьбе и своем домике за городом, друзья - один за другим - женятся и отказываются даже на один вечер покидать родной городок ради приключений в городе покрупнее, и для совместного отпуска, уже который год подряд, выбирают один и тот же отель на Майорке. И тогда он решает бежать, да не куда-нибудь, а на другой континент - в Аргентину, в Буэнос-Айрес.

    Поначалу я этому Питчи (так зовут главного героя) даже сочувствовала. А потом сочувствие все чаще и чаще сменялось чувством, которое принято называть "испанский стыд" (это когда в нелепые ситуации попадает кто-то другой, а стыдно тебе). По мере продвижения к финалу, это "все чаще и чаще" превратилось в сплошное "пи....". Если бы этому умельцу попадать в нелепые ситуации было лет 17-20, я бы посмеялась над его приключениями. Но мужику 37 лет! А он застрял в безбашенном пубертате как Винни-Пух на выходе из норы кролика после сытного обеда.

    Если абстрагироваться от возраста этого самого Питчи, было интересно читать про столкновение двух культур - франконской (это на севере Баварии) внутри ГГ и южноамериканской вокруг него. Впору перефразировать одну из песен Стинга ("I'm an Englishman in New-York"): Er ist ein Franke in Buenos Aires.

    8
    180