Рецензия на книгу

• 

  VanvincleRip19 апреля 2020 г.

  Очевидное и не очень в "Улитке на склоне".

  Читаю давеча рецензию на этот потрясающий роман и медленно офигеваю. Не смотря на многообещающее название "Сложнее, чем кажется. Глубже, чем возможно представить", автор несёт такую чушь. что просто диву даёшься!
  К пример, вот цитата:
  " ...Итак, у нас есть 2 главных героя - Перец и Кандид.
  Перец - внештатный сотрудник "Управления по делам Леса... Кандид - представитель Леса..." Дальше можно, в общем-то и не читать. Автор ни черта не поняли в этом, бесспорно, великом произведении моих любимых писателей. Для него "..."Улитка" до безумия сюрреалистична..."
  И это не первый отзыв на такой простой, и такой гениальный сюжет.

  Вот и пришлось, дабы истина не затерялась в потугах доморощенных комментаторов, отложить дела и взяться за перо.
  Итак: люди, читающие "Улитку на склоне"! Отложите Кафку. Не нужно искать глубинную истину, когда она на поверхности! Не надо лезть в метафизику.

  Поймите одну простую истину: Лес - Прошлое, Управление - Настоящее, Мир Женщин - Будущее. Всё! Тут же всё расставляется по полочкам.
  Во-первых, Кандид - человек, попавший в Прошлое из Настоящего. Каким образом - неясно. Да и не важно. Но доказательства, что это так, на поверхности.
  Сравните цитаты:

  "...— Направо? — отозвался кучер.
  — Направо, — сказал мужик. — Это будет тебе дорога в Маниловку; а Заманиловки никакой нет. Она зовется так, то есть ее прозвание Маниловка, а Заманиловки тут вовсе нет. Там прямо на горе увидишь дом, каменный, в два этажа, господский дом, в котором, то есть, живет сам господин. Вот это тебе и есть Маниловка, а Заманиловки совсем нет никакой здесь и не было..."
  и
  "... Колченог сочувственно покачал головой.
  — До Го-о-орода!.. Вот ты куда нацелился. Помню, помню… Так до Города, Молчун, не дойти. До Глиняной поляны, например, это просто: мимо двух камней, через грибную деревню, через чудакову деревню, а там по правую руку и будет тебе Глиняная поляна. Или, скажем, до Тростников. Тут уж поворачивай от меня направо, через редколесье, мимо Хлебной лужи, а там все время за солнцем. Куда солнце, туда и ты. Трое суток идти, но если тебе уж так надо — пойдем. Мы там горшки добывали раньше, пока здесь свои не рассадили. Тростники я знаю хорошо. Ты бы так и говорил, что до Тростников. Тогда и до послезавтра ждать нечего, завтра утром и выйдем, и еды нам с собой брать не надо, раз там Хлебная лужа… Ты, Молчун, говоришь больно коротко: только начнешь к тебе прислушиваться, а ты уже и рот закрыл. А в Тростники пойдем. Завтра утром и пойдем…"

  Вторая цитата, ясное дело из "Улитки". А вот первая - из "Мёртвых душ". А ведь похожи, как две капли воды! Врядли Стругацкие сделали это случайно. Кандид (привет всевозможным попаданцам в средние века) говорит ясным и понятным языком, но его не понимают. Нет, текст, слова - воспринимаются. Смысл - нет. Мы, нынешние, по-другому строим фразы. Мы мобильнее и быстрее. И сколь Кандид не пытается подстроится под манеру изложения аборигенов - ничего не получается:

  "... Кандид дослушал и сказал:
  — Понимаешь, Колченог, мне не надо в Тростники. В Тростники мне не надо. Не надо мне в Тростники. — Колченог внимательно слушал и кивал. — А надо мне в Город, — продолжал Кандид. — Мы с тобой уже давно об этом говорим. Я тебе вчера говорил, что мне надо в Город. Позавчера говорил, что мне надо в Город. Неделю назад говорил, что мне надо в Город. Ты сказал, что знаешь до Города дорогу. Это ты вчера сказал. И позавчера говорил, что знаешь до Города дорогу. Не до Тростников, а до Города. Мне не надо в Тростники. ("Только бы не сбиться, — подумал он. — Может быть, я все время сбиваюсь. Не Тростники, а Город. Город, а не Тростники".) Город, а не Тростники, — повторил он вслух. — Понимаешь? Расскажи мне про дорогу до Города. Не до Тростников, а до Города. А еще лучше — пойдем до Города вместе. Не до Тростников пойдем вместе, а до Города пойдем вместе.
  Он замолчал. Колченог снова принялся оглаживать больное колено.
  — Наверное, тебе, Молчун, когда голову отрезали, что-нибудь внутри повредили. Это как у меня нога. Сначала была нога ногой, самая обыкновенная, а потом шел я однажды ночью через Муравейники, нес муравьиную матку, и эта нога попала у меня в дупло, и теперь кривая. Почему кривая, никто не знает, а ходит она плохо. Но до Муравейников дойду. И сам дойду, и тебя доведу. Только не пойму, зачем ты сказал, чтобы я пищу на дорогу готовил, до Муравейников тут рукой подать. — Он посмотрел на Кандида, смутился и открыл рот. — Так тебе же не в Муравейники, — сказал он. — Тебе же куда? Тебе же в Тростники. А я не могу в Тростники, не дойду. Видишь, нога кривая. Слушай, Молчун, а почему ты так не хочешь в Муравейники? Давай пойдем в Муравейники, а? Я ведь с тех пор так и не бывал там ни разу, может, их, Муравейников, уже и нету. Дупло то поищем, а?.."

  Теперь про Лес. Лес это некая субстанция - не субстанция, место - не место... В общем, это нечто, где встречаются и взаимодействуют Прошлое и Будущее, минуя Настоящее. Гениальнейшая из догадок Стругацких. Только совсем недавно появились эксперименты, в которых не только Прошлое влияет на Будущее, но и Будущее влияет на Прошлое. К примеру, почитайте об эксперименте с двумя щелями. Гарантирую снос крыши.

  Далее - Управление.
  Чем оно занимается? Строит дорогу через Лес. Для них, как и для большинства наших современников, дорога в Будущее - линейна, что, разумеется, чушь. Поэтому ни хрена у них не получается. и ничего они в Лесу не понимают со своим "линейным" мышлением!
  Что касаемо Прошлого, то они его попросту - уничтожают.
  Напоминает нынешнее Настоящее? Мне - очень!
  Перец что-то вроде футуролога. Ему кажется, попади он в Лес - сразу во всём разберётся. Щаз!

  Остаётся Будущее, или мир Женщин. Тут всё ещё проще. Все эти эксперименты с Лесом не прошли даром. И Будущее испытывает нужду в притоке свежей крови. Оно посылает в Прошлое роботов-андроидов, чтобы те воровали свежий генетический материал.

  Вот и всё.
  Кандид в Прошлом режет скальпелем андроидов из Будущего.
  Перец в Настоящем растоптан столкновением с тем, что в Управлении называют Лес.
  Нава в Будущем подвергается акселерации, чтобы стать подобной своей матери.

  6

  728