Рецензия на книгу

Семь фантастических историй

Карен Бликсен, Исак Динесен

(0)

Senya_KblSb
19 апреля 2020
Сложно писать отзыв на классическую литературу. Ещё и образца начала 20 века. Невозможно избавиться от обязанности разбирать "прочитанное произведение по плану", чего, конечно, делать абсолютно не хочется, не в школе уже. Или тогда уже промолчать, так как это наследие, тяжёлое, пыльное, но великое.
Аннотация, мягко говоря, так себе, да и с автором я не знакома, так что на поиски. Карен Бликсен - датская писательница начала 20 века с непростой историей жизни. Брак с двоюродным братом, какое-то проклятье сифилиса, работы на плантациях Африки и многое другое - и вот, начинаешь понимать, откуда у этой женщины такое тонкое чувство юмора и любовь к жизни. Литература же, кажется, была второй натурой Карен Бликсен всегда.
Сборник "Семь фантастических (готических) историй" положил начало серьёзному пути. Баронесса со временем стала одной из известных деятелей литературной Дании. По её романам снимали фильмы, о ней снимали фильмы, в её честь назван город и астероид.
Пора познакомиться со сборником.

Я ничего не имела против Марио, нет, я даже всегда питала странную слабость к мужней родне, хоть все они были с придурью, и у этого мальчика она выражалась в страсти к астрономии
Никогда бы не назвала ни один из рассказов "ужасом", а вот чем-то вроде притчи с элементами сатиры - пожалуй, да. Каждая история так или иначе несёт "поучительный" посыл. И оглядываясь на время написания, весь ужас смывают "типичные" пра-отцы сказок про Золушку, Спящую Царевну и так далее. И здесь так же, убрав некоторые пикантности, литературную и культурную нагрузку, рассказы вполне можно превратить в сказки для детей. Сказки о людях.

en plein dix neuvième siecle? Vraiment tu n'a pas de la chance
Однако, чтобы оценить в полной мере "оригинал", нужно быть крайне хорошо подкованным в культуре, литературе, искусстве, истории и околотематических сопутствующих ответвлениях. Очень много отсылок религиозного характера, пародий и образов из мировой культуры, игры со словами и созвучностью имён.
Этот сборник можно прочитать рядовым способом, и смысл, конечно, не будет утерян. Но для осознания игры автора можно застрять на полгода в поисках скрытых смыслов (и уж череп девушки или обезьянка - далеко на самая сложная "загадка"), если учесть, что сноски даны далеко не на все эпизоды, а по большей части только на цитаты и иностранные высказывания.

Но большинство женщин, дай им только волю, отправляются прямёхонько на шабаш ведьм. Лично я за это их уважаю, и едва ли я мог бы всерьёз полюбить даму, которая уж вовсе никогда не каталась на помеле
От души Карен Бликсен любит женщин. И теме женщины здесь отведена не малая часть. Никакой мизандрии или мизогинии. Лишь красивые очерки, размышления и пояснения. Сравнение современных веяний и культуры обращения с женщинами в 18-19 веках. Лёгкий налёт романтики, здравой иронии. Одна мысль о том, что Адаму дали насладиться одиночеством, а женщины с сотворения мира не бывали одни, ну?
Собственно, тема сравнений здесь одна из доминирующий. Во всех историях есть время текущее и в каком-то виде время прошлое (воспоминания, истории, "так повелось что..."); есть несколько поколений, покрывающих качели "отцы и дети". Кроме того, есть и культурные аспекты ~~как обычно, без России и медведей - никуда~~

Истинная разница между Богом и людьми та, думал он, что Бог не выносит длительности.
~~когда чувствуешь, что ты Бог~~ Не смотря на красоту текста, на колорит времени, на интересные идеи и ходы...их очень много! Непростительно начать рассказ о девушке, и уйти в "отклонения и пояснения" ровно на половину всего рассказа. Когда всплыла вновь красавица под дождём, я осознала, что забыла, о ком собственно, рассказывал старик...Абсолютно все герои и рассказчики - просто фанаты воспоминаний, философствования и, порой, откровенного словоблудия.
И всё же классика. Классика, которую обязательно нужно читать, нужно изучать и понимать.
Конкретно этот сборник - для эстетов, гурманов и эрудитов будет просто находкой.
Для простого читателя - повод окунуться в прошлое, время нигилизма в России, женщин, рождённых после революции французов, рюшей, рабов, поместий...и мистики, чудесным образом вплетённой в реальность.
***Но поищите качественное издание. По традиции, рубрика.
Сегодня это Лавжа боли
Чтение через кровь из глаз из-за качества электронной версии.
Моя версия, например, не знает частиц "бы" и "б", поэтому читается следующее практически на каждой странице:

и сухие глаза её были страшней, чем если вы их наполняли слёзы
Верно работало и оборотное зелье:

мне нет нужды растолкобывать вам всю нелепость подобных понятий
Много ляпов было и к месту, и не очень.
Но история с девочкой стала апогеем этого очепяточного бала
(содержит случайно уместное нецензурное слово)

У меня всё....
19 понравилось
0
1,4K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Семь фантастических историй

Карен Бликсен, Исак Динесен

(0)

Senya_KblSb
19 апреля 2020
Сложно писать отзыв на классическую литературу. Ещё и образца начала 20 века. Невозможно избавиться от обязанности разбирать "прочитанное произведение по плану", чего, конечно, делать абсолютно не хочется, не в школе уже. Или тогда уже промолчать, так как это наследие, тяжёлое, пыльное, но великое.
Аннотация, мягко говоря, так себе, да и с автором я не знакома, так что на поиски. Карен Бликсен - датская писательница начала 20 века с непростой историей жизни. Брак с двоюродным братом, какое-то проклятье сифилиса, работы на плантациях Африки и многое другое - и вот, начинаешь понимать, откуда у этой женщины такое тонкое чувство юмора и любовь к жизни. Литература же, кажется, была второй натурой Карен Бликсен всегда.
Сборник "Семь фантастических (готических) историй" положил начало серьёзному пути. Баронесса со временем стала одной из известных деятелей литературной Дании. По её романам снимали фильмы, о ней снимали фильмы, в её честь назван город и астероид.
Пора познакомиться со сборником.

Я ничего не имела против Марио, нет, я даже всегда питала странную слабость к мужней родне, хоть все они были с придурью, и у этого мальчика она выражалась в страсти к астрономии
Никогда бы не назвала ни один из рассказов "ужасом", а вот чем-то вроде притчи с элементами сатиры - пожалуй, да. Каждая история так или иначе несёт "поучительный" посыл. И оглядываясь на время написания, весь ужас смывают "типичные" пра-отцы сказок про Золушку, Спящую Царевну и так далее. И здесь так же, убрав некоторые пикантности, литературную и культурную нагрузку, рассказы вполне можно превратить в сказки для детей. Сказки о людях.

en plein dix neuvième siecle? Vraiment tu n'a pas de la chance
Однако, чтобы оценить в полной мере "оригинал", нужно быть крайне хорошо подкованным в культуре, литературе, искусстве, истории и околотематических сопутствующих ответвлениях. Очень много отсылок религиозного характера, пародий и образов из мировой культуры, игры со словами и созвучностью имён.
Этот сборник можно прочитать рядовым способом, и смысл, конечно, не будет утерян. Но для осознания игры автора можно застрять на полгода в поисках скрытых смыслов (и уж череп девушки или обезьянка - далеко на самая сложная "загадка"), если учесть, что сноски даны далеко не на все эпизоды, а по большей части только на цитаты и иностранные высказывания.

Но большинство женщин, дай им только волю, отправляются прямёхонько на шабаш ведьм. Лично я за это их уважаю, и едва ли я мог бы всерьёз полюбить даму, которая уж вовсе никогда не каталась на помеле
От души Карен Бликсен любит женщин. И теме женщины здесь отведена не малая часть. Никакой мизандрии или мизогинии. Лишь красивые очерки, размышления и пояснения. Сравнение современных веяний и культуры обращения с женщинами в 18-19 веках. Лёгкий налёт романтики, здравой иронии. Одна мысль о том, что Адаму дали насладиться одиночеством, а женщины с сотворения мира не бывали одни, ну?
Собственно, тема сравнений здесь одна из доминирующий. Во всех историях есть время текущее и в каком-то виде время прошлое (воспоминания, истории, "так повелось что..."); есть несколько поколений, покрывающих качели "отцы и дети". Кроме того, есть и культурные аспекты ~~как обычно, без России и медведей - никуда~~

Истинная разница между Богом и людьми та, думал он, что Бог не выносит длительности.
~~когда чувствуешь, что ты Бог~~ Не смотря на красоту текста, на колорит времени, на интересные идеи и ходы...их очень много! Непростительно начать рассказ о девушке, и уйти в "отклонения и пояснения" ровно на половину всего рассказа. Когда всплыла вновь красавица под дождём, я осознала, что забыла, о ком собственно, рассказывал старик...Абсолютно все герои и рассказчики - просто фанаты воспоминаний, философствования и, порой, откровенного словоблудия.
И всё же классика. Классика, которую обязательно нужно читать, нужно изучать и понимать.
Конкретно этот сборник - для эстетов, гурманов и эрудитов будет просто находкой.
Для простого читателя - повод окунуться в прошлое, время нигилизма в России, женщин, рождённых после революции французов, рюшей, рабов, поместий...и мистики, чудесным образом вплетённой в реальность.
***Но поищите качественное издание. По традиции, рубрика.
Сегодня это Лавжа боли
Чтение через кровь из глаз из-за качества электронной версии.
Моя версия, например, не знает частиц "бы" и "б", поэтому читается следующее практически на каждой странице:

и сухие глаза её были страшней, чем если вы их наполняли слёзы
Верно работало и оборотное зелье:

мне нет нужды растолкобывать вам всю нелепость подобных понятий
Много ляпов было и к месту, и не очень.
Но история с девочкой стала апогеем этого очепяточного бала
(содержит случайно уместное нецензурное слово)

У меня всё....
19 понравилось
0
1,4K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Семь фантастических историй

Карен Бликсен, Исак Динесен

(0)

Senya_KblSb
19 апреля 2020
Сложно писать отзыв на классическую литературу. Ещё и образца начала 20 века. Невозможно избавиться от обязанности разбирать "прочитанное произведение по плану", чего, конечно, делать абсолютно не хочется, не в школе уже. Или тогда уже промолчать, так как это наследие, тяжёлое, пыльное, но великое.
Аннотация, мягко говоря, так себе, да и с автором я не знакома, так что на поиски. Карен Бликсен - датская писательница начала 20 века с непростой историей жизни. Брак с двоюродным братом, какое-то проклятье сифилиса, работы на плантациях Африки и многое другое - и вот, начинаешь понимать, откуда у этой женщины такое тонкое чувство юмора и любовь к жизни. Литература же, кажется, была второй натурой Карен Бликсен всегда.
Сборник "Семь фантастических (готических) историй" положил начало серьёзному пути. Баронесса со временем стала одной из известных деятелей литературной Дании. По её романам снимали фильмы, о ней снимали фильмы, в её честь назван город и астероид.
Пора познакомиться со сборником.

Я ничего не имела против Марио, нет, я даже всегда питала странную слабость к мужней родне, хоть все они были с придурью, и у этого мальчика она выражалась в страсти к астрономии
Никогда бы не назвала ни один из рассказов "ужасом", а вот чем-то вроде притчи с элементами сатиры - пожалуй, да. Каждая история так или иначе несёт "поучительный" посыл. И оглядываясь на время написания, весь ужас смывают "типичные" пра-отцы сказок про Золушку, Спящую Царевну и так далее. И здесь так же, убрав некоторые пикантности, литературную и культурную нагрузку, рассказы вполне можно превратить в сказки для детей. Сказки о людях.

en plein dix neuvième siecle? Vraiment tu n'a pas de la chance
Однако, чтобы оценить в полной мере "оригинал", нужно быть крайне хорошо подкованным в культуре, литературе, искусстве, истории и околотематических сопутствующих ответвлениях. Очень много отсылок религиозного характера, пародий и образов из мировой культуры, игры со словами и созвучностью имён.
Этот сборник можно прочитать рядовым способом, и смысл, конечно, не будет утерян. Но для осознания игры автора можно застрять на полгода в поисках скрытых смыслов (и уж череп девушки или обезьянка - далеко на самая сложная "загадка"), если учесть, что сноски даны далеко не на все эпизоды, а по большей части только на цитаты и иностранные высказывания.

Но большинство женщин, дай им только волю, отправляются прямёхонько на шабаш ведьм. Лично я за это их уважаю, и едва ли я мог бы всерьёз полюбить даму, которая уж вовсе никогда не каталась на помеле
От души Карен Бликсен любит женщин. И теме женщины здесь отведена не малая часть. Никакой мизандрии или мизогинии. Лишь красивые очерки, размышления и пояснения. Сравнение современных веяний и культуры обращения с женщинами в 18-19 веках. Лёгкий налёт романтики, здравой иронии. Одна мысль о том, что Адаму дали насладиться одиночеством, а женщины с сотворения мира не бывали одни, ну?
Собственно, тема сравнений здесь одна из доминирующий. Во всех историях есть время текущее и в каком-то виде время прошлое (воспоминания, истории, "так повелось что..."); есть несколько поколений, покрывающих качели "отцы и дети". Кроме того, есть и культурные аспекты ~~как обычно, без России и медведей - никуда~~

Истинная разница между Богом и людьми та, думал он, что Бог не выносит длительности.
~~когда чувствуешь, что ты Бог~~ Не смотря на красоту текста, на колорит времени, на интересные идеи и ходы...их очень много! Непростительно начать рассказ о девушке, и уйти в "отклонения и пояснения" ровно на половину всего рассказа. Когда всплыла вновь красавица под дождём, я осознала, что забыла, о ком собственно, рассказывал старик...Абсолютно все герои и рассказчики - просто фанаты воспоминаний, философствования и, порой, откровенного словоблудия.
И всё же классика. Классика, которую обязательно нужно читать, нужно изучать и понимать.
Конкретно этот сборник - для эстетов, гурманов и эрудитов будет просто находкой.
Для простого читателя - повод окунуться в прошлое, время нигилизма в России, женщин, рождённых после революции французов, рюшей, рабов, поместий...и мистики, чудесным образом вплетённой в реальность.
***Но поищите качественное издание. По традиции, рубрика.
Сегодня это Лавжа боли
Чтение через кровь из глаз из-за качества электронной версии.
Моя версия, например, не знает частиц "бы" и "б", поэтому читается следующее практически на каждой странице:

и сухие глаза её были страшней, чем если вы их наполняли слёзы
Верно работало и оборотное зелье:

мне нет нужды растолкобывать вам всю нелепость подобных понятий
Много ляпов было и к месту, и не очень.
Но история с девочкой стала апогеем этого очепяточного бала
(содержит случайно уместное нецензурное слово)

У меня всё....
19 понравилось
0
1,4K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.