Рецензия на книгу
Крэнфорд
Элизабет Гаскелл
innashpitzberg14 января 2012 г."Крэнфорд" - один из первых романов Элизабет Гаскелл, очень легкий и приятный, без свойственного ей глубокого погружения в социальные и классовые проблемы, хотя и это тут тоже есть, но в более мягкой форме.
Комедия нравов, о жизни провинциального городка в Викторианской Англии, блестяще, с юмором, с очень запоминающимися характерами и живыми ситуациями.
Это был самый первый роман, который я прочитала у Гаскелл, и с тех пор она у меня в любимых писателях. Сколько доброты и надежды в этом маленьком шедевре, сколько любви к людям, которая очень характеризует Гаскелл как писательницу.
In the first place, Cranford is in possession of the Amazons; all the holders of houses above a certain rent are women. If a married couple come to settle in the town, somehow the gentleman disappears; he is either fairly frightened to death by being the only man in the Cranford parties, or he is accounted for by being with his regiment, his hip, or closely engaged in business all the week in the great neighbouring commercial town of Drumble, distant only twenty miles on a railroad. In short, whatever does become of the gentlemen, they are not at Cranford.
2160