Рецензия на книгу

• 

  nonchalant13 января 2012 г.

  Автор - безнадежен, но книга тянет на 4. Стефан Кларк - пустышка, как, например, Нил Гейман. Он совершенно не имеет литературного стиля и не умеет заинтересованно писать. Да, он употребил бесчисленное количество шуток и попытался блеснуть перченым юмором, но это все, чем Стефан отличился. Если убрать вышеперечисленное, останется ПУСТОТА. А книга очень интересна, как наблюдение за французами. Ее интересно почитать и франкофилам, и франконенавистникам. Я отношусь ко вторым. У меня с Францией тяжелые отношения, мне довелось бывать там, жить и общаться с французами, поэтому когда я читал книгу, то не остался ну никак равнодушным :) Однако ТЕПЕРЬ мне даже хочется во Францию! Кларк сотворил со мной чудо, мне захотелось туда. Да, во многом французы ужасны, но на меня наброшена шкура мазохиста, видимо. Во Франции есть своя прелесть. Безусловно, книжку стоит прочесть, но я надеюсь, автор больше ничего не напишет.

  А еще непонятно название. Почему на русский так перевели? Называется же a Year in the MERDE.

  13

  166