Рецензия на книгу

• 

  Аноним11 апреля 2020 г.

  Пожалуй, сразу стоит оговориться: если вы хотите ознакомиться с "Вратами Штейна", то ни в коем случае не начинайте с манги. Лучше либо пройти визуальную новеллу, либо посмотреть аниме. Если с визуальной новеллой всё предельно ясно, то аниме желательно смотреть в следующей хронологической последовательности:
  1) Врата Штейна. Первые 22 серии;
  2) Врата Штейна - Найти недостающее звено;
  3) Врата Штейна 0;
  4) Врата Штейна. 23 и 24 серии;
  5) Врата Штейна - Эгоистичная пориомания;
  6) Врата Штейна - Дежа вю.
  Также есть специальные серии, принадлежность которых трудно определить: "Врата Штейна - Валентинов кристаллический полиморфизм с горько-сладкой начинкой" и "Врата Штейна - Великая мудрость когнитивного компьютера".
  Почему лучше смотреть, следуя хронологии? Потому что картина обретёт целостность и складность, многое объяснится. Да и интереснее так, в общем-то. Больше эмоций. Между 22 и 23 сериями зияет пропасть неясности, а в сезоне "Врата Штейна 0" доходчиво рассказывается, что и откуда взялось.

  Я не утверждаю, что манга плохая, ведь она мне понравилась, однако я-то уже смотрел всё и знаком с визуальной новеллой, поэтому многие вещи мне были сразу понятны, и я мог постепенно подмечать разные вещи, сопоставляя с тем, что знаю. Проблема в том, что в манге нещадно и моментами кощунственно урезали некоторые сцены, а также ускорили события до такой степени, что кажется, будто смотришь "Врата" в скорости "х3". Что-то даже подверглось изменению. Сразу раскрыли хитрый ход Моэки, например, что повлияло на развитие событий. Вырезали к чертям многие переживания Окабэ, связанные с Маюри, отделавшись парой штрихов. Такая бешеная скорость сюжета просто запутает человека, который впервые прикоснулся к "Вратам". Я думаю, если бы я сперва прочёл мангу, то вряд ли считал бы это произведение чем-то особенным, вряд ли мне бы оно настолько мне полюбилось.
  В целом, сюжет не перекроили начисто, а сильно обрубили. Даже если они и пытались отсечь лишнее, то вместе с лишним отвалилось и важное. Он, конечно, такой же хороший и увлекательный, но подача, форма не передаёт в полной мере всего очарования, не позволяет углубиться в произведение и прочувствовать его основательно. Эта спешка сбивает с толку.
  Однако, несмотря на это небрежное отношение и ускорение истории, можно найти и плюсы.
  Мне понравилось, как нарисованы персонажи и интерьеры/экстерьеры. Курису Макисе сделали более женственной, что ли, чем в аниме, соответствующей своему возрасту физически. Изменили форму головы и подкорректировали черты лица: теперь она не такая угрюмая, как раньше. Кого-то оставили нетронутым - например, Маюри и Сузуху. Впрочем, с ними и так было всё в порядке.
  Вот что мне в рисовке не очень понравилось, так это добавление чиби-элементов. Я считаю, что здесь подобное было неуместным и выглядело нелепо. Это не мимимишная комедия про неко, а психологически тяжёлое произведение. Тем более в тайтле есть шутки, причём неплохие, но они не завязаны на гротескных рожах. Опять же, это вкусовщина, однако я полагаю, что здесь чиби ни к селу ни к городу.
  Ну, и к персонажам вряд ли кто-либо привяжется за такой промежуток времени. Если в аниме первые серии, которые обычно считают скучными (на мой взгляд, они интересные и прикольные, но многим всё-таки не нравится), предназначены для того, чтобы зритель мог познакомиться с персонажами, привыкнуть к ним, то тут их (серии) внаглую выбросили. Понятно, что ориентирована манга, видимо, на людей, кои уже знакомы с "Шайтан-калиткой", но ведь существуют и люди, которые в этой франшизе ни в зуб ногой, как говорится.

  Сюжет.
  Молодой парень с синдромом восьмиклассника (или, как шутят в новелле, чунибьё) Окабэ Ринтаро (Неистовый Феникс, Химер Роковой - русские адаптации шутки, заключённой в его имени, которое он сам себе выдумал и которым велел всем называть себя; на самом деле оно звучит как Хооин Кёма, ведь имена, как известно, не переводятся) выпадает в осадок, когда видит труп Курису Макисе на конференции доктора Накабачи по машине времени, а потом, на улице, отправив сообщение о смерти другу, внезапно понимает, что люди вокруг исчезли. Он приходит в здание обратно и узнаёт, что конференцию почему-то отменили, её не было, а Курису Макисе преспокойно стоит и смотрит на него. Живёхонькая. Ещё странность в том, что она до конференции подошла к нему и спросила, что он пытался сказать ей пятнадцать минут назад, хотя он вообще видел её впервые.
  Странные обстоятельства будоражат его ум. В Лаборатории гаджетов будущего (съёмное помещение на втором этаже магазинчика) вместе с другом Дару он проводит эксперименты над бананами, засовывает их в микроволновку и подогревает. И однажды, когда они в очередной раз решили испортить бедный банан, он просто исчез из микроволновки и очутился на столе, как бы приклеенный к грозди обратно, но ставший зелёным и разжиженным. В этот момент к ним в Лабораторию пришла Макисе Курису, чтобы поинтересоваться, правду ли говорил Окабэ, когда трогал её и кричал, что она умерла, и видит результат эксперимента ребят. Выяснилось, что это связано с микроволновкой и телефоном, на который отправляют сообщение. Затем они объединяются и начинают проводить серию экспериментов по отправке сообщений в прошлое, взламывают SERN, находят там кучу информации о большом адронном коллайдере и попытках покорения пространственно-временного континуума с его помощью, создают Машину для прыжков во времени, с помощью которой можно перемещаться назад во времени на несколько часов (предел - 48 часов).
  Ну, а дальше, конечно, начинается самая интересная часть, о которой я ничего не расскажу.

  Подытоживая, скажу, что начинать знакомство с манги явно не стоит, хоть она и неплохая. Разумеется, нужно предупредить: многие бросают аниме на первых сериях. говоря, что оно скучное и непонятное. Это ошибка. Впоследствии дело набирает обороты и всё объясняется. Главное - перетерпеть первые серии.

  У меня всё. Разве что можете послушать мой любимый мотив из тайтла: Gate of Steiner.

  49

  1,2K