Рецензия на книгу

• 

  Harmony1769 апреля 2020 г.

  Сразу стоит отметить, что роман впервые издан в 1937 году. История, описанная в этом романе, охватывает временной отрезок до и во время Первой мировой войны. Сердце романа – история любви азербайджанца-мусульманина Али хана Ширваншира и грузинки-христианки Нино Кипиани, а вокруг этого - описание их жизни в непростой период истории и их любовь к своему родному городу – Баку.

  Открыто и без прикрас автор показывает те сложности, с которыми сталкиваются влюбленные, принадлежащие к разным религиям. Особенно же жестким, непривычным для европейского менталитета, воспринимается отношение к женщине вообще в исламе. Молодые сталкиваются с этим, когда им приходится некоторое время жить, соблюдая в полной мере (ну почти) все требования мусульманского общества. Это оказывается тяжелым испытанием не только для девушки-христианки, но и для ее мужа, мусульманина по вере, однако, не такого рьяного приверженца от рождения. Меня восхитило, что на фоне такого давления, молодой муж, тем не менее, всегда руководствуется своей любовью, которая и подсказывает ему те решения, которые в результате позволяют двум влюбленным пройти через все жизненные испытания.

  Книга превосходно написана, она многогранна: в ней сочетается и история любви, и описания природы, и социальные проблемы, в том числе политические. И всё это переплетено очень органично, при том, что повествование ведется от лица главного героя, Али, и картина мира и окружающей его действительности описывается его представлениями.

  Кроме всего этого, любопытно, что автор этого интересного романа, изданного под вымышленным именем, так и не опознан. Есть несколько версий (3?), и все имеют под собой обоснования и историческую оправданность. Но точного ответа на эту загадку нет.

  Слушала аудиовариант в исполнении Вячеслава Герасимова. Похоже, я уже привыкла к его манере! Так, мне показалось, что эта книга прочитана им отлично, никаких замечаний не скажу! Слушала, правда на ускорении, но я так практически все аудиокниги слушаю. Музыкальных вставок нет, технически - запись отличная.

  15

  714