Рецензия на книгу

• 

  Deruddy9 апреля 2020 г.

  Сказка с элементами эротики и мордобоя

  Как-то странно, но большую часть этой книги я смеялась... нет, я буквально ржала.

  Конечно здесь больше подробностей, чем в экранизации (как оказалось, довольно посредственной). Поступки героев и происходящие события обретают некое подобие логичности, причинно-следственная связь правдоподобна.
  В целом, несмотря на внушительный объем и невысокий уровень интересности происходящего, книга читается легко и быстро.

  Из минусов: лично меня, в силу спящего внутри граммар-наци, сильно сбивала неправильная форма транслитерации русских слов. Не знаю, авторская это проблема или же переводчика/издателя, однако, даже будь там все написано правильно, общую картину вряд ли бы исправило.

  Из плюсов стоит отметить интересный прием, выбранный автором: в каждой главе кто-то из персонажей что-то ест, а в конце описан способ приготовления того или иного блюда.

  1

  653