Рецензия на книгу

• 

  4es8 апреля 2020 г.

  Либо мы, русскоязычные, догоняющие, либо Дэвид Фостер Уоллес был впереди планеты всей. И по темам, и по способу подачи.
  
  Например, рассуждение о том, что изнасилование конечно, несомненно, бесспорно, плохое, отвратительное явление, которое ни с кем не должно случаться, которое никому не пожелаешь, но. «Вполне возможно, что бывают случаи, когда это расширяет тебя. Делает тебя больше, чем ты была». Ооо, читать это в пост-митушном мире — отдельный сорт удовольствия.
  Или исповедь отца, ненавидящего ребёнка с самого его рождения и вынужденного ненависть скрывать.
  Или Тайный Компульсивный Мастурбатор (не спрашивайте).
  
  Правда, один рассказ я таки скипнула — не вкуриваю телевизионную американскую повестку хоть прошлого, хоть настоящего ну вот совсем. Но остальные! Изящные, пронзительные, гипернастоящие.
  
  За что я особенно люблю ДФУ, так это за открытие новых переживаний и его непередаваемую, неописуемую писательскую честность. Пока не прочитаешь — не узнаешь, какие есть в тебе тонны эмпатии даже к отъявленным мудакам. Не узнаешь, какие сложные эмоции ты способен представить и пережить.
  
  Офигенный читательский опыт. Как хорошо-то, Настенька!
  
  Как всегда, отдельная любовь Сергею Карпову, переводчику.
  
  И отныне Уоллес на первом месте в рейтинге мастеров описания секса. Я не помню, кто раньше-то был на первом и теперь смещён, и кто вообще есть в этом рейтинге, но тем не менее.
  
  Итого: читайте, читайте, читайте.

  11

  806