Рецензия на книгу

• 

  FrauBook

  7 апреля 2020

  Сказки по-новому: Терри Пратчетт

  «Сказки — вещь очень важная.
  Люди думают, что сказки создаются людьми. На самом же деле все наоборот».

  Высокая производительность писателя чаще всего оборачивается самоповторами и жалобами читателей на скуку. Но Терри Пратчетт, выпускавший по две книги в год, остается интересным рассказчиком и сейчас.

  «Ведьмы за границей» — его рядовое произведение из цикла «Плоский мир», серия «Ланкрские ведьмы». Сюжет стандартный: для выполнения квеста герои проходят путь из точки А в точку Б и попадают в самые разные приключения.

  Но Пратчетт изобразил героев так, что хочется знать, что будет с ними дальше, хочется им сопереживать. Старая дева Эсме Ветровоск, веселушка-старушка Гита Ягг и романтичная Маграт Чесногк кажутся нам знакомыми, по случайности оказавшимися в средневековом сеттинге с крестными феями и гномами.

  А в новой, непривычной для себя обстановке персонажи могут проявить себя. Эти деревенские ведьмы, которые за пределы Ланкра почти не выходили, отправляются в долгий путь в иные земли, и читать, как они реагируют на чужие традиции, новые блюда, напитки, поведение аборигенов просто уморительно.

  «Дарагой Джейсон и остальные, К абаротной старане моево письма прилагаеца рисунок аднаво места где помер и пахаронен какой-то король, уж ни знаю пачиму. Это в адном гаратке где мы астанавились на начлек. Пакушали ихней еды вкусно даже не паверишь што это улитки, очень неплохо и Эсме три раза прасила дабавку пака все ни узнала тагда она накричала на повара а Маграт всю ноч потом была плоха при адной мысли и мучилась паносом. Думаю о вас ваша любящая МАМА.
  ПС удобства здесь проста УЖАСНЫЙ они у них пряма ВДОМИ вот вам и ГИ-ГИЕНА!»

  Главная линия романа посвящена сказкам и раскрывает знакомые нам сюжеты с иной стороны. Зачем Спящей Красавице или Золушке выходить замуж за первого встречного? Обязательно ли живущая с глуши старушка — ведьма? Этично ли превращать животных в людей?

  Нравственный вопрос коснулся и волшебства. Маграт хочет помочь всем-всем, облагодетельствовать одним взмахом волшебной палочки. Доброе стремление... но глупое.

  «Счастье не является естественным состоянием человечества и не может быть навязано извне». «Нельзя ходить и строить людям лучший мир. Только сами люди могут построить себе лучший мир. Иначе получается клетка».
  
  Некоторые сцены книги могут надоесть, как, например, неуклюжие попытки матушки Ветровоск рассказать анекдот, но в остальном «Ведьмы за границей» — образец беллетристики хорошего качества, на которую не жаль потратить время. Текст быстро прочитывается, каждое слово дышит остроумием. Аллюзии на Голлума и Новый Орлеан, оригинальная подача, внушающий страх злодей — этот роман показывает, на каком уровне должна быть современная фэнтезийная литература. Чтобы один читатель смог развлечься отпуском с колоритными ведьмами и банановым дайкири, а второй — найти второе дно. Например, зеркала, в которых можно увидеть чужое отражение. Это создает некий дуализм в произведении, заставляя задаться вопросом: «Кто же настоящий?»

  Работы Терри Пратчетта — это переосмысления известных с древних времен сюжетов и в то же время журналистика в фантастических мирах с нашими современниками. О чем бы ни говорил Терри Пратчетт — о Голливуде, ограх или новостях, он всегда писал о нас, людях, не скрывая ни достоинства, ни слабости.

  1 понравилось

  0

  258