Рецензия на книгу

• 

  voyageur8 января 2012 г.

  После прочения этой книги остается некое недоумение, мол, а вообще что и зачем это было? И такое ощущение, что либо я чего-то не понял, либо автор и вправду с чем-то лажанул.

  Посудите сами. Во-первых, интересная и в меру интригующая завязка: двое мужчин из-за упавшего на дорогу дерева вынуждены обменяться на время машинами. Главный герой, англичанин, приезжает в тихий провинциальный французский городок (а мы ведь знаем, что именно в таких маленьких городишках происходят самые странные вещи) на чужом роллс-ройсе. У очевидно интеллегентного и скромного ГГ не без скелетов в шкафу: психологическая травма из-за смерти жены. Во-вторых, слог у автора стройный, читать приятно, а франко-английские лингвистические недопонимания вызывают умиление. В-третьих, динамика сюжета располагает - поначалу: смешные неурядицы из-за чужой машины, знакомство с femme fatale - женой хозяина роллс-ройса...

  Потом - то ли это изначально была такая задумка, то ли просто автору наскучило вкладывать усилия в системное повествование - началось что-то, смахивающее на смесь второсортного голливудского триллера с мистикой, искусством и символами в духе Дэна Брауна. Ну и конечно - соблазнение все той же фам фаталь, у которой просто чемодан тайн, карикатурные враги, погони и перестрелки, предательство союзников. Не обошлось и без драматичных порывов неожиданных любовников: все бросить, всех обмануть, сбежать, исчезнуть и счастливо состариться на тропическом острове. Под конец, само собой, неожиданное и нелепо-удивительное разрешение главной интриги всего произведения - не хватало только звукового сопровождения типа "Та-дам!" - и выскакивающих режиссеров реалити-шоу.

  В конце автор, видать, и сам понял - что-то не то. И после первого гранд-финала последовал второй. И читатель явно должен был воскликнуть "О Боже, я даже и не мог предположить!", переворачивая последнюю страницу. Однако же, максимум чего хочется - насмешливо фыркнуть.

  11

  264