Рецензия на книгу

• 

  LoraDora7 апреля 2020 г.

  Перед тем как садиться читать эту книгу, стоит иметь в виду, что написана она в 1851 году... почти 50-летним мужчиной (которого даже его биографы называют "угрюмым" и "нелюдимым"). И я бы добавила "старым занудой", но уточню свое отношение к возрасту)) то бишь для меня понятие "старый" относится, скорее, не к возрасту, а к мироощущению. Это значит, что старым можно быть в 20 лет, а молодым в 80. Так вот, по моему мнению, Готорн именно "старый зануда" и читать его мне лично было очень трудно.

  Оцените лёгкость этого слога:
  

  
  Как тяжело писателю, который желает изобразить правдивыми красками натуру в различных обстоятельствах, осознавать, что так много ничтожного должно быть непременно примешано в чистейший пафос, представляемый ему жизнью!
  

  И глубину мысли, озвученную настолько витиевато, что к концу фразы забываешь о ее начале (а дочитав, пресыщаешься пафосом настолько, что плюешь на смысл, продолжая нелегкий читательский свой путь):
  

  
  Если мы бросим взгляд на все героические приключения человеческого рода, то везде откроем такое же, как и здесь, смешение чего-то мелочного с тем, что есть благороднейшего в радости и горе. Жизнь человеческая составлена из мрамора и тины, и без глубокой веры в неизъяснимую любовь небесную мы видели бы на железном лице судьбы только ничем не смягчаемую суровость. Но так называемый поэтический взгляд в том именно и состоит, чтобы различать в этом хаосе странно перемешанных стихий красоту и величие, которые принуждены облекаться в отталкивающее рубище.
  

  Сравнения у автора полны оптимизма:
  

  
  Но предсказание неудачи пало на ее полумертвую надежду так тяжело, как падает земля на гроб, опущенный в могилу.
  

  У меня было ощущение, что я бреду по умирающему тёмному лесу, то и дело увязая в трясине, блуждаю среди камышей по колено в мутной воде, а над головой у меня с душераздирающими криками летают чёрные вороны. И хоть бы один белый попался, вот же гадство!

  Тут даже признание в любви происходит на фоне трупа - понимаете, насколько это романтично? И как счастливо должна чувствовать себя девушка, которой предложили руку и сердце с гниющей плотью на заднем плане? Ей будет что вспомнить, это бесспорно!
  Повествование скучное, затянутое, мрачное. Персонажи такие же. Рядом с ними даже жизнерадостная Фиби блекнет и покрывается слоем пыли.

  Понимаю, что на меня могут накинуться ярые почитатели т.н. классической литературы (для которых классикой считается всё, написанное до 1950 года). Для них уточню: я люблю классику. Но очень выборочно. И если попробую собрать полочки с достойными (по личному мнению) книгами, вряд ли наберу большую библиотеку (хотя и покидаю в нее полные собрания сочинений отдельных авторов). Эта книга точно там не окажется. Я никогда не стану советовать её к прочтению. Особенно людям в депрессии, унынии, упадническом настроении, в болезни, в радости, в счастье etc. В первом случае ситуация усугубится, во втором - ухудшится.

  29

  472