Рецензия на книгу
День триффидов
Джон Уиндем
Аноним5 апреля 2020 г.Для научной фантастики середины ХХ века роман неплох. Небанальная идея, легкий слог (правда, перевод Аркадия Стругацкого добавил несколько архаизмов, которые выбиваются из общей картины), все более-менее логично. Вызывает вопрос происхождение зеленых звезд, но если мы примем во внимание комментарии к вырезанным отрывкам, то ими могут оказаться разбитые спутники СССР (который в романе не упоминается вообще), сделанные, например, из материала, при сгорании вызывающего повреждение сетчатки. В отрывках также упоминается, что триффиды были созданы и украдены с опытных станций нашей с вами России-матушки. Не знаю, насколько это соответствует истине, но мысль интересная. Если же закрыть глаза на все вышеописанное (лично мне было лень гуглить), то мы имеем сюжетную дыру в романе: взаимосвязь триффидов и слепоты человечества. Как-то все очень гладко сложилось для простого совпадения. Но я, опять же, делаю скидку на дату создания - в то время читатель был не такой искушенный, как сейчас. Зато люди в массе своей - абсолютно такие же и поныне: готовы сидеть и ждать, пока их не спасет добрый дядюшка из-за океана, хоть бы весь остальной мир укатился под откос.
497