Рецензия на книгу

• 

  Kropotkin3 апреля 2020 г.

  Главное что удалось Хантеру Дэвису в книге, это сложить историю человека по его заметкам, письмам, заполненным анкетам и дружеским посланиям. Из этого еле уловимого шепота полузабытого по ящикам в столах и заложенного в книгах и среди пластинок. Если бы только не супер статус Джона, то всё бы это кануло и рассыпалось.

  Важно что верстка и подача материала (сначала идет пояснение, затем непосредственно текст и фото письма или записки) способствует погружению, и отвечает ожиданием с которыми "подходишь" к этой книге.

  Джон и весь его путь очень человечно здесь проявляются. Победы и поражения, досады, страх, любовь, усталость, вдохновение и юмор. И это все через прямую речь из писем, и даже манера подписи становится объектом наблюдения за изменением настроения и самопозиционирования автора писем.

  Спасибо издательству "Слово" за такой замечательный выбор и локализацию.

  P.S. Самое смешное, книгу читал больше года. Но процесс чтения занял не больше двух дней (переездыремонты).

  7

  613