Рецензия на книгу

• 

  trianglee

  3 апреля 2020

  Жизнь – карточный домик ...

  Все-таки правильно говорят: не зарекайся. Придет время и все может поменяться. В прошлом году после пары неудачных книг, я решил, что «Азия» – это не мое. Можно восторгаться классикой востока, но современная литература – это точно не мое. И что же произошло? Недавно был прочитан Юкио Мисима, который поразил. А теперь была Шань Са, которая не оставила меня равнодушным. Для меня показатель хорошей книги – это когда я каждый день жду вечера, чтобы ее почитать. «Играющая в Го» из таких книг.

  Сюжет строится вокруг настольной китайской игры из двух игроков. Играют они на разлинованной доске черными и белыми камнями. Цель игры Го – отгородить камнями территорию больше, чем противник. Ходы делаются по очереди. Книга написана так, что читатель непроизвольно играет в эту самую игру. В романе два главных героя: молодая китаянка и молодой японский офицер. В каждой главе мы по очереди переживаем события то девушкой, то парнем. Все события происходят в настоящем времени, поэтому складывается ощущение, что все происходит прямо сейчас. Игра идет прямо сейчас. Автору в книге удалось поделить мир на две вселенные: на Китай и Японию, на мужское и женское начало. При чтении появлялось чувство, что книгу писали два совершенно разных человека.

  Есть закономерности в азиатской литературе, которые часто встречаются. Это суицидальные мысли главных героев. Где суицид выступает неким освобождением от страданий. Это интим – болезненный, неприятный, часто насильственный. К которому мне трудно привыкнуть. И это отсутствие внешних эмоций у героев, когда внутри крутятся ураганы страстей. Все это встречается и в этой книге, но более тоньше и поэтичнее.

  События происходят в Маньчжурии – в злосчастном государстве, которое перестало существовать после Второй Мировой войны. Она всю свою историю находилось между Китаем и Японией, как между молотом и наковальней. Есть даже такой фильм «Последний император». В нем как раз показано разрушение Маньчжурии как государства. Часть событий из книги, возможно, пересекаются с событиями фильма. Поэтому советую это кино. Оно как бы показывает, чем закончилось то противостояние.

  Я благодарен писательнице за концовку книги. Она закончилась так, как я бы хотел, чтобы она закончилась. Я боялся, что Шань Са переступит грань, и мое сердце будет разбито, но слава богам этого не произошло. Были страшные предпосылки, но возможно страшнее жизни ничего нет. Ведь все игры невозможно выиграть. Еще меня впечатлило, как автор показала войну – настоящую и такую, какая она есть. Уродливую, безжалостную, беспощадную. Когда человеческая жизнь ничего не стоит. Показала ее без какой-либо романтики. Возможно, так и надо показывать войны, чтобы не возникало соблазна.

  39 понравилось

  0

  1K