Рецензия на книгу
Beauty is a Wound
Eka Kurniawan
Аноним28 марта 2020 г.Да
На эту книгу довольно сложно написать какой-то связный отзыв, потому что она ну очень необычная. Единственное, с чем я могу ее сравнить - это "Сто лет одиночества" Маркеса, - менее унылая версия. Если вспоминать "Сто лет...", - то для нее характерна заунывность, монотонность и, несмотря на обилие событий, довольно вялое их течение. Магический реализм Эки Курниавана (фамилию которого я постоянно боюсь написать с ошибкой) более динамичный, что ли, - и более магический. Так что Курниаван - один, Маркес - ноль. "Сто лет..." я начинала читать дважды и оба раза бросала, впав в черную меланхолию где-то после первой трети, - но попытки дочитать эту книгу я не оставлю. Она мне нравится, даже слишком, наверное, - но очень уж она медленная.
Оставим Маркеса и Макондо в покое и вернемся в Индонезию, где в маленьком городе на краю географии постоянно что-то происходит, - особенно, если дело касается Деви Аю и ее дочерей. Мы узнаем, кто такая Деви Аю и откуда она взялась, и получим довольно развернутое объяснение, почему красота - это горе.
С героями постоянно творится какая-нибудь жесть, и чем дальше, тем больше. Здесь довольно много насилия, неприятных физиологических подробностей и сюра, характерного для магического реализма. Также много упоминаний эпоса и экзотической для нас культурной среды. На сегодняшний день это лучшая книга года.21409