Рецензия на книгу

• 

  SayaOpium

  27 марта 2020 г.

  Обычно отношения с янг-адалтом у меня попроще: даже если книжка тупая, читать её несложно, и всегда можно покекать. А тут мало того, что всё тупое, так оно ещё и подано преувеличенно серьёзно, не покекаешь. Я не помню другой книги, в которой мне было бы так откровенно посрать на происходящее. Мне не было интересно ни секунды, я грызла этот кусок литературного мела и грустила.
  Элизабет, как и абсолютное большинство янг-адалтовских героинь, картонная и не особо умная. А ещё она книжная тля, и это не я её так назвала, а книга. Такой вот кек. Авторка не уставала повторять, какая ГГ высокая (я и с первых двух раз поняла, спасибо), как она волнуется, что нарушает запреты (чему я не поверила от слова совсем), как она ноет, что её больше не возьмут работать в библиотеку (хорошая такая проблема на фоне конца света).
  С Натаниэлем плохо поступила переводчица: нельзя одного человека называть одновременно и юношей, и парнем, и мужчиной. А если и можно, то только в определённых ситуациях: человек, только что доказавший всему балу, какой он альфа - это не "парень", а страдающий от кошмаров восемнадцатилетка - не "мужчина". Не менее плохо с ним поступила сама авторка: Натаниэль у нас главный распространитель шуток за 300. За возможность покекать спасибо, но персонажа это не делает.
  Их любовная линия явно для галочки, просто потому что нельзя писать янг-адалт без любовной линии. Когда герои только что серьёзно обсуждали, как спасти мир, а теперь героиня краснеет от того, что они соприкоснулись руками - это идиотизм. Когда Элизабет, вся такая из себя социально неприспособленная и только о книжках (и спасении мира) волнующаяся, внезапно думает О НЁМ и ведёт себя аки влюблённая дурочка - это расщепление персонажа. А уж когда герои через два дня после получения серьёзных травм с нихера решают прыгнуть в постель - ну вы поняли.
  Бедный Сайлас, как он это вообще выносил. Его, кстати, попытались показать многогранным и сложным, но сделано это, как и ожидалось, через жопу. И демон, конечно же, всех спасает, потому что ну вот он такой добренький. Но он злой, он вообще-то демон!!! Но не совсем злой, он же Натаниэля вырастил буквально, супчики ему варил...
  Идея живых библиотек прикольная. Всё остальное - нет.

  18 понравилось

  253