Americanah
Chimamanda Ngozi Adichie
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Chimamanda Ngozi Adichie
0
(0)

Я понимаю, почему "Американха" стала бестселлером во всем мире - в книге поднимаются темы, волнующие многие миллионы людей на всей планете. Вот только для человека из стран бывшего Советского Союза (я пишу сейчас о людях, которые родились и живут в своей стране) проблемы персонажей "Американхи" никак не тревожат и, уверена, такому человеку может быть все равно. Этот человек я и в отзыве могу говорить только за себя. "Проблемы негров шерифа не волнуют", - эту поговорку я несу еще из детства. Откуда она появилась в моей и голове я не знаю, но периодически ее использую на работе. Книга Адичи не затронула во мне ничего, я еле дочитала ,если честно, хотя первая половина произведения шла на ура.
Вернусь к темам, про которые я вскользь упомянула в первом абзаце.
Тема первая: расизм. Главная героиня Ифемалу. Рабство в США отменили давно, люди с кожей всех цветов радуги имеют одинаковые права и обязанности, но белые люди до сих пор пренебрежительно относятся к другим расам, а чернокожие американцы (ах, ах, афроамериканцы) борются за свои права во всех сферах жизни. "Благодаря" борьбе мы получаем на экранах и мониторах своей технике темнокожих представителей шоу-бизнеса с гладкими прямыми волосами, в исторических американских фильмах про Римскую империю один из военноначальников - генерал с корнями из западной Африки. А если бы такой ажиотаж был и в русскоговорязих странах? Представляете себе, чтобы в белорусских лесах партизанили Инам, Баки и Хикмет, сливаясь с торфянниками? И снимали бы новые "А зори здесь тихие" с, например, Ян Гэ и приглашенной американкой-негритянкой (никого не обидела, надеюсь). Поэтому тема расизма и как ее обрисовала и вырастила Адичи в своей книге пришлась по душе в других частях света.
Тема вторая: где родился, там и пригодился. Главный герой Обинзе. Люди думают, что хорошо там, где их нет. И решают уехать из своей странцы в другие государства в поисках судьбы. Без связей, без денег, без конкретных целей. У некоторых получаются и спустя годы люди становятся гражданами новой страны. Те, кто духом послабее, возвращаются обратно (сами или при помощи депортации). И многие никому не нужны - ни родине, ни другим странам. Эта тема сложная и трагическая (вспоминаю, как новостные каналы периодически рассказывают о смертельных попытках беженцев из Азии и Африки оказаться на территории Европы), у каждого по ее поводу будет свое мнение. Я стараюсь не разглогольствовать на тему политики и религии, все равно свое мнение не докажешь и не сделаешь единственно правильным. Тема миграции - это как раз политический нюанс.
Есть еще и третья тема, второстепенная, объединяющая главных персонажей - это любовь. Но любовь получилась немного блеклой, потому что автор преследовала книгой совсем иные цели и делала совсем другие акценты. Бесспорно, "Американха" заслуживает внимания у читателей и ее темы очень важны для мира. Только, возможно, надо было сделать немного с надрывом сюжет?
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.