Рецензия на книгу

• 

  svetlana5517 декабря 2011 г.

  Поверила аннотации к этой книге: "Писатель и художник Халльгрим Хельгасон — одна из самых ярких фигур в современной исландской культуре... Беспощадная ирония, незаурядный талант пародиста и мастерское владение словом принесли Халльгриму заслуженное международное признание..."
  Ну уж бедная Исландия, если это написала "одна из самых ярких фигур" в её современной культуре!
  Вообще-то написано и не без "яркости" - по 10 раз на странице - если не мат, то намёк на него; постоянно - то "ж...", то "г...но" - это самое-самое скромненькое... Шутки все - "ниже пояса"; видимо, автор считает, что таким образом он хорошо передает внутренний мир героя.
  Герой - наемный убийца, прикончивший самым изощрённым способом около 150 человек; по ходу повествования мы, конечно, должны будем понять, что именно довело его до жизни такой...обстоятельства неслабые, но жалеть "героя" почему-то не хочется. И в его перерождение не верится! А почему? да потому, что автор книги просто желал сказать вот что: тихая страна пешеходов, Исландия, способна перевоспитать любого. Как бы не так!..
  Ну какой тут юмор, скажите? Когда на каждом шагу про то, как убил, выстрелив в задний проход, или, к примеру, убил престарелого священника, и не одного! Как вам, хочется про это читать?
  Вот и не тратьте время. Хороших книг так много, а жизнь так коротка!

  13

  16