Рецензия на книгу

• 

  BlackGrifon16 марта 2020 г.

  Убийство на улице Ктулху

  Ким Ньюман предположил, что власть в Великобритании таки захватил Дракула, а его приятель Нил Гейман отдал всю планету на откуп Древним из мифологии Лавкрафта. И если верить героям рассказа, это привело если не к благоденствию, то во всяком случае не ухудшило ситуацию в викторианском Лондоне. Согласно афишам и рекламным объявлениям, воссозданным Рафаэлем Альбукерке для комикса, самые знаменитые злодеи мирно ведут свой фантастический бизнес. Тем не менее, человек такое ксенофобное существо, что ему только дай побороться против мирового заговора.

  А потому, кто истинный злодей этой истории, хитрец Гейман так и не дает разобраться. Он и вовсе не называет по именам главных антагонистов. Мы лишь понимаем, что сюжет воспроизводит мотивы рассказов Конан Дойля и «Этюда в багровых тонах» в частности. Изящные постмодернистские штрихи, не более. И до самого финала у читателя нет ни единого шанса разобраться, какую же настоящую роль играют знакомые персонажи в альтернативной реальности. Кто же стал прославленным харизматичным сыщиком-консультантом, а кто находится на дне английского общества и плетет антиправительственные заговоры. Гейман не подражает Конан Дойлю, а создает собственную атмосферу, пародийную и лукавую, сквозь которую сочится фирменный ктулхуанский кошмар.

  По комиксу ощущается, что сценарий писал не сам автор. Гейман более изобретательно подходит к изобразительному ряду. А Рафаэль Скавоне создал классический комикс с чередой панелей, часть из которых дает представление о месте действия, а другая часть отражает эмоции и характеры действующих лиц. Но в этом стандарте нет скуки, а отличная проработка сюжета вслед за оригиналом.

  Интересно, что Альбукерке сразу же дает читателям подсказку о том, кем на самом деле являются главные персонажи новеллы. Но если читать историю впервые и помнить хотя бы в общих чертах мир шерлокианы, то догадаться невозможно. Сыщик у Альбукерке с роскошными бакенбардами и хищными карими глазами, нередко убегающими за край глазниц. Изящный, брутальный, демонический образ вполне себе кажется вариантом великого детектива. И пузатый Лейстред-недотепа, и меланхоличный Майор с физическими и эмоциональными травмами – все прекрасно оттеняют центрального героя. А его противник – совершенно заурядный молодой человек, этакий Хьюго Уивинг XIX века. Лишь в одном из последних кадров художник откровенно, вместе с текстом, даст отгадку, которая сравни озарению. Ее могло бы и не быть, но в графическом варианте уж очень велик соблазн.

  29

  1,4K