Рецензия на книгу
Не тронь гориллу
Сандроне Дациери
ZorroASTR16 декабря 2011 г.Новое произведение из серии «Лекарство от скуки» на первый взгляд представляет собой самый, что ни на есть, современный детектив, где читателю нет смысла самому пытаться вычислить преступника, поскольку им окажется совершенно посторонний человек, где мотивы преступления связаны с проституцией и шантажом, и где главный герой чуть чище, чем все остальные участники дела.
Однако, как я уже сказал, это лишь первое впечатление.
Главная заслуга автора состоит не в каких-то отдельных элементах, присутствующих в романе, а в умелом их сочетании. То, что заставляет не отбросить книгу сразу после начала чтения. Ведь дело оказывается не таким простым, как казалось на первый взгляд и, несмотря на малое количество действующих лиц, в нём есть несколько неожиданных поворотов. Экшн сцены чередуются с моментами, когда главный герой пытается собрать разрозненные факты в новую гипотезу. Интересен и сам главный герой, страдающий раздвоением личности. Несмотря на то, что нам позволено наблюдать лишь за одним его «лицом» (от которого ведётся повествование), Компаньён предстаёт, как совершенно отдельный персонаж, вносящий чуть ли не больший вклад в расследование. Фактически каждый момент провала в памяти первого знаменуется затем новыми открытиями, сделанными вторым.
Здесь почти не сюжетных провисаний, поскольку книга достаточно короткая и легко читается (за что отдельно спасибо, видимо, следует сказать переводчику).Оценка: хорошо.
3674