Отзывы о книге Дракон Фануил
Sunrisewind11 декабря 2011В поисках отдыха для мозгов в иуде чего-нибудь мило-фэнтезийного я наткнулась на это произведение Дениэла Худа, где, судя по аннотации и кратким упоминаниям в интернете, должен быть милейший маленький дракончик, который помогает своему хозяину распутывать тайну убийства могущественного волшебника. "О, это как раз то, что мне надо!" - подумала я. Но как же жестоко я ошибалась...
Это книга без начала и конца, но что самое ужасное - она без середины! :) Здесь нет цельности, произведения напоминает осыпающуюся мозаику, где уже невозможно угадать полную картину. Может быть, простить схематичность мира и можно (в некоторых случаях детальные описания просто-напросто отвлекают от динамично разворачивающегося сюжета), но ляпы и нестыковки в невообразимых количествах портят все впечатление. Вот посмотрите, например, какие честные и порядочные в книге чистильщики обуви! Они ненавидят всех, кто дает им на чай!
Неподалеку от окованной железом двери дома Некверов сидел чистильщик обуви. Лайам позволил маленькому пройдохе взять в оборот свои сапоги и уплатил ему куда больше, чем причиталось. Мальчишка, взяв монету, скривился и уставился на него с презрительным видом.
Главный герой, неопределенного рода занятий молодой человек, то ли ученый, то ли путешественник, с одной стороны крайне порядочный и ложь ему причиняет почти физическую боль. Он неуверен в себе, постоянно сомневается, сможет ли он завершить возложенную на него миссию. И через каждый десять страниц у него на губаж играет "волчья усмешка"! Загадочный мужчина, не так ли? Аж уж со зрением у него что... Ох...
Но пока что физический взгляд Лайама был прикован к героям спектакля.
А духовный устремлен в астрал, я полагаю. Одним словом, не читайте это, господа! Для девушек особое предостережение: дракончик здесь есть, но ничего мимимишного в нем не сыщете, не ведитесь на это и не повторяйте моих ошибок! :)
3 / 10
14 понравилось120
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Я читала до конца, причем не книги, а всей серии) Книга бессюжетная, это да, но в качестве жвачки для мозга вполне сойдет.
В чем я с вами согласна абсолютно - это что автор такие трюки выделывает на пару с переводчиком - умаешься))) Что-то там было такое: "Он внезапно почувствовал себя очень легким. Голова его отделилась от плеч". Как ни странно, в последующих книгах оно читабельнее, но все равно худшего языка исполнения я, честно, никогда не встречала в литературе, даже проходной. "Физический взгляд" и многие другие ляпы шедевральны. Ни за что не поверю, что такое можно сделать случайно. Чую злой умысел:)
Ну что ж, частенько бывает, что книжка не нравится, даже не можешь и дочитать иногда до конца! Марина, ты хорошо смогла объяснить, почему книга не понравилась! Спасибо за предупреждение!