Рецензия на книгу

• 

  Аноним8 марта 2020 г.

  Но книга жизни подошла к странице, Которая дороже всех святынь. Сейчас должно написанное сбыться, Пускай же сбудется оно. Аминь.

  Ты видишь, ход веков подобен притче
  И может загореться на ходу.
  Во имя страшного ее величья
  Я в добровольных муках в гроб сойду.
  (Б. Пастернак)

  Я слушала эту новеллу в исполнении Игоря Мурашко. Исполнение мне не очень понравилось. Слишком быстрый темп для этого произведения.

  Как Вы воспринимаете библейские тексты? Одни считают их историями про события, которые реально произошли когда-то. Другие считают их мифами, которые нельзя понимать буквально. Мифы дарят нам истины, которые воплощены в символах.
  Дафна дю Морье использует эти темы (темы испытания, темы предательства) и строит свою историю. Но в этой истории нет воскресения:
  — Право, трудно сказать наперед, — ответил Робин. — Конечно, подобные вещи маловероятны в наше время, и все же… возможно, мы бы и стали свидетелями Воскресения?

  Если вы будете читать эту вещь, не зная тонкостей библейских сказаний, вам, действительно, может стать скучно. Тему событий в Гефсиманском саду писатели и поэты используют нередко. Есть прекрасное стихотворение у Бориса Пастернака, не могу не выдёргивать цитаты из него…

  В конце был чей-то сад, надел земельный.
  Учеников оставив за стеной,
  Он им сказал: «Душа скорбит смертельно,
  Побудьте здесь и бодрствуйте со мной».
  (Б. Пастернак).

  Читатель не поймёт, почему Дафна дю Морье заставляет пастора страдать от съеденного цыплёнка:
  — Во всем виноват цыпленок, которого я съел вчера за обедом, — объяснял он. — Я специально не притронулся к фруктам и салату, как меня предупреждала мисс Дин. Решил, что цыпленок будет безопаснее.

  Не поймёт, если не помнит, что Страстная неделя отделена от периода Рождества и Богоявления Великим Постом в память о том, что Христос сорок дней постился в пустыне. Пост заключается в особых проявлениях благочестия, а также воздержании от мясной («кровавой») пищи.
  Алан Уотс пишет в книге «Миф и ритуал в христианстве», что «иудейский и христианский символизм отождествляет кровь с принципом жизни, а воздержанием от «крови» чтит память пролитой Крови Христовой, то есть Божественной Жизни, влившейся в человеческое естество».

  Но если вам интересны древние библейские сказания и их смысл, то вам может быть интересно находить символы и библейские темы в этой небольшой новелле.

  11

  1,3K