Рецензия на книгу
Brooklyn
Colm Toibin
Аноним8 марта 2020 г.Ровное, практически безэмоциональное повествование о небольшом отрезке из жизни ирландской девушки Эйлиш. Где-то за кадром остались все мотивы, толкающие персонажей на те или иные поступки, размышления и, как я уже заметила выше, эмоции. Вот и отзыв мой под стать этому роману - такой же сухой и скупой на чувства.
Эйлиш закончила бухгалтерские курсы, но найти работу ей удалось лишь в качестве приходящей воскресной продавщицы в лавке мисс Келли. Это все-таки лучше чем ничего...
Развлечений в городке немного - кино, пабы да танцы. Вечером в выходной Эйлиш с подругой Нэнси ходят на танцы, знакомятся с молодыми людьми. Эйлиш полагает, что новый знакомый Нэнси Джордж Шеридан, а особенно его приятель Джим Фаррелл, считают знакомство с ней несоответствующим их статусу, ведь мать Джорджа владеет лавкой, а отец Джима - пабом.
Однажды сестра Эйлиш Роуз привела в гости священника отца Флуда, много лет назад эмигрировавшего в Америку и приехавшего на родину впервые с довоенного времени. Он вызвался помочь Эйлиш найти работу, но только в Америке, в Бруклине, где у него есть приход и соответствующие знакомства. Эйлиш оформляет с помощью отца Флуда необходимые документы и вот она на лайнере в маленькой каюте третьего класса с койками в два яруса без окна и даже без вентиляции с непрекращающейся морской болезнью на пути в Америку.
Отец Флуд подыскал Эйлиш жилье, а также привел ее в главный офис для беседы с Элизабетт Барточчи, дочерью владельца магазина "Барточчи", где девушке и предстояло работать.
Порой Эйлиш сильно скучает по дому и спасается от депрессии на вечерних курсах и танцевальных вечерах. На одном из таких вечеров девушка знакомится с Тони, итальянцем. У них завязывается роман, финал которого может быть печальным - ведь Эйлиш собирается навестить родных в Ирландии...35857