Рецензия на книгу

• 

  Virna_Grinderam28 февраля 2020 г.

  Давно хотела прочитать эту книгу, а руки всё никак не доходили. И вот, часы пробили сорок раз, кукушка гавкнула в трубу (вспомнилось))) Случилось. Я получила волшебный пендаль и взялась за книгу, точнее за её прослушивание.)
  Как и в тех произведениях, которые я читала у этого автора, меня покорил простой и ненавязчивый язык повествования. Никаких бесячих словечек и диалектизмов, только литературный язык, профессиональный слэнг и немного гармонично вписавшегося мата. Книга биографичная. Сюжет повествует нам о шальной молодости автора, припавшей на нищее но яркое и насыщенное событиями начало девяностых. Студенческие годы, приколы, отрывы, общага и бунтарские протесты молодого поколения, которое "выживает" как может. Особенно меня покорили и зацепили некоторые вещи - это трудности перевода проповеди пастора Джонсона и Джонсона, обозначение термина рафинированный по%уизм, трудная жизнь и отношения цыгана с бельмом на глазу по имени Юрик и друга автора и его компании - Чапая, ну и творчество Степана Галябарды, особенно про мамины глаза, - вообще.) А, и рекомендации трудовых украинских коммунистов, - такое точно не забудешь.
  Словом, мне понравилось, я обязательно буду продолжать знакомиться с творчеством автора, советую к прочтению всем, кто любит читать произведения Ирэны Карпы, Любка Дереша и автора - надеюсь вам обязательно понравится, так же сильно, как и мне.)
  

  Содержит спойлерыОткрыть

  92

  4,2K