Рецензия на книгу

• 

  PruessSickerly

  24 февраля 2020

  Почему Стендаль назвал роман «Красное и черное»?

  Какой смысл несут эти цвета и что символизируют? Учёные до сих пор ломают голову. И, видимо, никогда не разгадают ребус. Потому что автор не оставил никаких пояснений.
  ⠀⠀
  Известно, что до мая 1830 роман носил имя главного героя «Жюльен». Но потом был переименован. То ли потому что Стендаль хотел быть в тренде (тогда была мода на необычные названия). То ли решил немного побыть символистом и придумал смысловой код, который каждый читатель должен сам расшифровать. Скорее второе.
  ⠀
  Похоже, Стендаль использовал прием двойной упаковки смысла. Когда идея и смысл текста свернуты до цветового контраста. В сочетании цветов скрыта своя символика. Разгадать смысл названия, а, значит, и всего романа, - это ответить на вопрос, что для Стендаля красное, а что чёрное?
  ⠀
  Перечислю основные трактовки:
  ⠀ символическое обозначение партий периода Реставрации. По-моему, точно нет. У партий того времени не было отсылок к этим цветам.
  ⠀
  красное и черное поля рулетки. Хорошо. Допустим, жизнь - это рулетка, и успех в ней зависит от сделанных ставок на красное или чёрное поле. Но такая трактовка не попадает в персонажа. Сорель не игрок, скорее волевой прагматик.
  ⠀
  векторы судьбы, красное — это судьба солдата, которая ожидала Жюльена, родись тот раньше, черное — сутана, которую ему пришлось надеть. Но в тот период французская армия не носила красные мундиры. Значит, опять мимо.
  ⠀
  ️ Правда в том, что чередование цветов создает ритм, эмоционально-смысловую пульсацию. Она повсюду - в чередовании сцен и эмоций Жюльена и мадемуазель де Ла-Моль.

  Красный и черный: страсть и пророчество. Рок. Действие, которое натыкается на стену фатальности. Предопределённость, которая уступает под натиском эмоций.
  ⠀
  ⠀
  Когда выбираете книгу или фильм, обращаете внимание на интригующее название? А как относитесь к моде на необычные имена?) ⠀

  9 понравилось

  1

  2,4K