Отзывы о книге Breaktime & Dance on My Grave

  • Аватар пользователя
    alexlazer
    17 февраля 2020

    Совсем недавно прочитал эту книгу, специально смотался в Британию, чтобы ее найти, уж очень английские друзья советовали. Сказать, что она оглушает, значит, не сказать ничего. Мрачная история об одном необычном лете, которое, как обычно бывает у Чамберса, полностью переформатирует ГГ, оставляя его одного на руинах прежнего себя. Классический катарсис древнегреческой трагедии в современных декорациях... В других его романах героям несладко приходилось, но ГГ этой книжки как-то уж совсем не позавидуешь. Познай себя, говорили древние, и как же страшно оказывается на другой стороне этого моста... Глубокий, жесткий, жестокий и честный роман; в России для подростков так никто не пишет... И пляска на могиле погибшего по твоей вине "больше-чем-просто-друга" как исполнение клятвы... Понять сложно, но стена (совсем по пинк-флойдовски) все-таки рушится...

    каждую неделю из отведенных нам семи недель мы дарили друг другу по подарку... всего у меня получилось шесть подарков... на седьмую неделю я подарил ему смерть

    ЗЫ и даже не надейтесь, что эту книжку когда-нибудь переведут на русский... в обезумевшей до скотскости и захлебывающейся от ненависти ко всему, что хоть на йоту отличается от зашоренных представлений о реальности религиозного моралфага, стране столь жесткая вещь ко двору не придется... учите английский, граждане

    like4 понравилось
    1,4K

Комментарии 3

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
DaniellaBarnett25 ноября 2022

Спасибо за ваш отзыв! Издательство Popcorn Books всё же издало эту книгу, и я, ни минуты не сомневаясь, предзаказала её) И по большей части потому, что увидела такую отличную рекомендацию от вас)

Аватар пользователя
KukuNet16 ноября 2021

Эта книга разбила мне сердце окончательно.