Рецензия на книгу
The Nightingale
Kristin Hannah
Konrud16 февраля 2020 г.Как это было во Франции
Грустная, трагическая мелодрама про изломанные Второй мировой войной судьбы. Действие происходит во Франции. Про двух сестер очень разных по характеру - одна крайне авантюристична, моментами почти до глупости, вторая - крайне тихая и тоже - моментами почти до глупости ). Над средним литературным уровнем не сильно выделяется - все выглядит немного упрощенным и очень киногеничным. Но написано умело, читалось с увлечением. Оккупация Франции описана очень подробно - репрессии, голод, как отправляли в концлагеря евреев... Мне раньше казалось, что там, во Франции, все было заметно мягче в войну, но в романе не слишком много отличий от оккупации в СССР. Заметно, конечно, что люди все же поменьше страдали и не так сильно голодали, но разница не принципиальная. Моментами все казалось немного неестественным и не очень французским, с киношными штампами. Все же автор - американка и чувствовался какой-то налет "американскости". Даже странно немного, что она взялась за такую тему. Любопытно еще, что почти все участники Сопротивления у нее коммунисты и описаны они вполне с симпатией. Советский Союз упоминается только раз и вскользь. В целом - было интересно.
12759