Рецензия на книгу

• 

  egoistka123

  16 февраля 2020

  Раймунд Грегориус - одаренный, но скучный 57-летний преподаватель древних языков в Швейцарии. После случайной встречи с португальской женщиной под дождем он обнаруживает в книжной лавке книгу португальского поэта и доктора Амадеу де Прадо. Потрясенный прочитанным, Грегориус садится в поезд на Лиссабон, стремясь ознакомиться с его остальными работами и узнать судьбу Прадо, жизнь которого была полна сюрпризов и парадоксов.

  Это медитативный роман, который строит сверхъестественную силу через лабиринт воспоминаний и философских концепций, которые освещают повествование изнутри, так же, как и его главный герой обнаруживает тени своей заброшенной души, перенося историю другого человека в свет ... Одно из самых больших удовольствий от чтения «Ночного поезда в Лиссабон» - это отрывки (иногда довольно длинные) писем (мыслей) Прадо, которые Грегориус переводит повсюду - все более и более глубокомысленно, по ходу изучения португальского языка: плотные, провокационные фрагменты, которые содержат поразительные и оригинальные философские замыслы и вопросы. Стиль написания романа очень интересен, как если бы сами идеи развивались десятилетиями, а затем посредством творческой алхимии кристаллизовались в книгу, которая умудряется быть одновременно повествовательной и философской работой.

  21 понравилось

  0

  1,3K