Рецензия на книгу
Пропавший легион
Гарри Тортлдав
Ingris14 февраля 2020 г.Про цикл "Хроники пропавшего легиона"
Это подцикл из четырех книг ("Пропавший легион", "Император для легиона", "Легион Видесса", "Мечи легиона"), входящий в более обширный авторский "Видесский цикл".
Фэнтези с попаданцами - римские легионеры в альтернативной версии Византии.
Для меня это закрытие старого гештальта - в детстве прочла 2 книги цикла (чуть ли не первое, что мне встретилось из альтернативной истории!), однако продолжение не было издано и любопытство, чем там таки кончилось, осталось висеть. Наконец добралась в электронке. Сейчас показалось нудновато, но не безынтересно. Автор делает упор на описание мира, столь схожего с Византией и окрестностями, на обычаи народов, с которыми сталкиваются герои, оставляя читателю проводить аналогии, кто кем может быть в нашей истории. Сами персонажи при этом почти статичны - в них выделено несколько черт, от одной (Пулион и Воррен - друзья-соперники) до пяти (грек - медик, гей, историк, маг-целитель, недовоин), которые каждый раз педалируются и описываются чуть ли не одними и теми же словами. Подчас получается лучше, если персонаж встречается реже - выхваченные яркие черты не успевают приесться повторами.
Главный герой - трибун Марк Скаурус (или Скавр, как переведено в продолжении), командир той части легиона Цезаря, что перенеслась по воле магии мечей друидов в другой мир, - и только в его случае автор щедр на передачу мыслей, эмоций, действий, преимущественно за ним пристально следит (в 3-й книге половина отдана отдельно приключающимся греку и галлу), в общем, только тут повествование перестает быть сторонне-наблюдательным. Успешный как офицер и чиновник, Марк заводит знакомства во всех сферах, оставаясь образцом римлянина и человеком, выживающим в любых ситуациях (хотя и не без удачного стечения обстоятельств).
Ну и любопытно столкновение республиканского - с самодержавным, тяжелой пехоты - с тяжелой конницей, становление митраизма (под видом Фоса) - вместо христианства. Магия, на мой вкус, тут лишняя, пусть и ведут борьбу с могучим колдуном Авшаром, а без колдовства было бы интереснее, ближе, что ли.1 книга - римляне с Галльской войны перенеслись в Видессианскую империю, с ними галл и два колдовских меча друидов. Стали наемниками у императора, участвуют в войне против кочевников-йездов.
2 книга - гражданская война в империи, римляне помогают Гавру вернуть трон.
3 книга - трибун воюет с прежними союзниками, отхватившими кусок империи, грек и галл путешествуют по степям с разными племенами кочевников.
4 книга - стягивание сил и развязка истории. Трибун и центурион путешествуют от Видесса до Йезда и обратно, грек и кельт - туда же, но с армией и через степи-горы, а легион ограничивается границами империи, участвуя в последней битве.51,3K