Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Recursion

Blake Crouch

  • Аватар пользователя
    Аноним10 февраля 2020 г.

    ЖИЗНЬ НЕВОЗМОЖНО ПОВЕРНУТЬ НАЗАД… Или возможно? Что если есть машина, способная вернуть вас в любой момент вашей жизни, достаточно лишь подробно записать нужное воспоминание? И с этого момента живи по-новому, зная где накосячил в прошлый раз. Вернулись бы? Что это будет за воспоминание?

    Собственно, почему в моей голове вообще появились такие мысли? Всему виной новая книга Блейка Крауча «Возвращение». Но обо всём по-порядку.

    Я вроде как решил, что больше не буду читать Крауча. Его трилогия «Сосны» мне понравилась, но было грустно наблюдать, как с каждой следующей частью становится всё хуже. Были подозрения, что всему виной перевод. Но это объясняет вопрос с языком, а там есть ещё проблемы с сюжетом. В общем, я подумал, что это не совсем мой автор.

    Но в конце прошлого года вышел новый роман «Возвращение». Причём русское издание, по оформлению, кардинально отличалось от всех остальных, вышедших у нас книг Крауча. Название звучало словно какой-то знак, так что я отважился её прочитать. И не жалею об этом.

    Заигрывать с перемещением во времени в художественном произведении довольно смелый шаг. Как минимум потому, что это всегда вызывает кучу вопросов и проблем. Некоторые из них Блейк решает сразу. Например, заявляет, что «парадокс убитого дедушки» в его вселенной просто не возможен, так как вернуться в прошлое до своего рождения нельзя.

    Ещё, множа с каждой главой временные линии, важно не только не запутать читателя, но и самому не запутаться. Ведь постоянно приходится держать в голове, какие новые события отменяют старые и что из этого, вроде, как и не происходило вовсе. Кажется, я уже запутался.

    В общем, получился весьма интересный и увлекательный научно-фантастический роман с кучей сюжетных поворотов и виражей. Язык и перевод значительно лучше, чем в третьей части «Сосен». Читается книга быстро, справитесь за пару вечеров. Тем более, что остановиться сложно, на каждой странице что-то происходит.

    2
    270