Рецензия на книгу

• 

  Arrvilja

  7 февраля 2020

  За павших братьев, за победы эль до дна мы пьем, Было бы, что выпить, а повод мы найдем... (С)

  Песня настроения: HMKids - For All-Father and Leman Russ

  После, на мой взгляд, неудачного сольника про "Ультрамаринов" и Жиллимана от книги, посвященной "Космоволкам" - второму самому затасканному лояльному легиону, - я предсказуемо не ожидала ничего хорошего. И внезапно получила абсолютно адекватную, годную книгу, которая, пожалуй, понравится даже простому любителю фантастики (хотя, по субъективным ощущениям, до "Повелителя ночи" Спуриэра не дотягивает, но это не беда), а для поклонников Warhammer 40k - и вовсе мастрид. И такого же адекватного, харизматичного примарха, который делает всю книгу и буквально очаровывает собой, как и должно быть. Робаут, учись. Серьезно, не будь я убежденным хаоситом, уже выстроила бы алтарь, упс, меня ищет инквизиция - ааа, я ж хаосит, все ок. В общем, и это видно, я немножко в культурном шоке и не отошла до сих пор. И вот почему.

  Согласно расхожему мнению, прочно укоренившемуся "до" и в моей голове, "Космоволки" и в первую очередь их примарх должны демонстрировать примерно следующее: берсеркерство, неуравновешенность, жестокость, звериные инстинкты, простоту Иванушки-дурачка и лютые загулы с алкогольными реками без кисельных берегов. На деле проявления этого есть (нет дыма без огня), но в гораздо более скромных масштабах, легионеры входят в режим берсерка лишь при необходимости, а невменяемая безудержность считается бедой, проклятием легиона и вообще некомильфо. Хотя другие легионы, особенно отличающиеся чопорностью и чувством собственного превосходства, продолжают видеть в Шестом легионе не более, чем кучку дикарей.

  Тем более не таков Великий волк Леман Русс. Крис Райт изображает его сильным, познавшим мудрость и оттого немного усталым: примарх прекрасно видит ситуацию, сложившуюся вокруг его сыновей, и понимает, что против мнения большинства не попрешь, все, что остается, - продолжать играть отведенную роль и стараться делать это как можно лучше. Да, в этом есть фатализм и смирение - но не глупость; то, что это всего лишь маска, Русс осознает замечательно. Вдобавок он использует удобный стереотип дикаря для того, чтобы оставаться собой и где-то избегать строгих правил, навязанных сверху: мол, пусть, что с такого возьмешь. Он не терпит обид, не глотает их, предпочитая разобраться сразу, но отходчив и не таит зла, способен и на компромисс, и на прощение. Да, он горд, и "потерять лицо" для него хуже смерти, но у него есть свой моральный кодекс, вполне очевидный и прозрачный. Превыше всего Русс ценит честность и честь и не терпит двуличности и обмана. А еще - уважает шаманизм и даже обладает даром предвидеть будущее. На мой взгляд, очень симпатичный правитель, чем-то напоминающий отдельных личностей из Warcraft, но в космоантураже. Ну, и, дабы не быть голословной, несколько цитат.
  

  
  — Я верю тебе. Но, ярл, дело в том, что кое-кто на Терре видит все по-другому. Стоит задержаться на месяц, на неделю, и нас уже клеймят «ненадежными», утверждают, что мы чересчур увлекаемся резней и не можем достойно вести кампании. — Примарх говорил без гнева, лишь с усталостью. — Они хотят отозвать нас с этого фронта. (...) У нас, в отличие от других легионов, мало друзей на Терре. Мы должны сражаться за то, чтобы нам разрешили сражаться!

  А вот его мгновенная реакция на ошибку подчиненного, повлекшую за собой ущерб для Эль’Джонсона:
  

  
  — Брат, мы дурно поступили с тобой. Отмени атаку, и я сам приду к тебе — обсудим, как мне загладить вину.

  Последовавший за этим разговор с капитаном:
  

  
  — Хелева зима, мы подтвердили все поганые слухи о нас. Я не стану портить отношения между легионами. Нужно лишь ненадолго забыть о гордости, неужели это так скверно?
  — Не ходи, — более твердо заявил Йорин. — Вы говорили в пылу сражения, и они первыми выстрелили по нам. Если показать слабость сейчас…
  — Слабость! — фыркнул Русс. — Мы уже показываем слабость, прячась здесь и умышляя нарушить слово.
  Примарх снова посерьезнел:
  — Ты не знаешь Льва так, как я. Он уничтожил бы твой корабль, если бы не увидел другого способа защитить попранную честь. У моего брата, как и у меня, свои принципы поведения. Он — владыка рыцарей, мы — варвары у его ворот, и каждый должен играть отведенную ему роль.

  Собственно, когда конфликт накаляется, Леман Русс, хоть и стоит на своем, но первым, в пику, казалось бы, хладнокровному и рассудительному Эль’Джонсону, осознает смехотворность и абсурдность ситуации, в то время как последний слетает с тормозов окончательно (и где хваленая дисциплина?). А вот как Великий волк отзывается о своих братьях, отношения с которыми далеки от теплых:
  

  
  Но я восхищаюсь Львом. Не люблю его, но восхищаюсь. То же самое с Рогалом. Они одинаково чопорны, но знают, как управлять легионом.

  Неожиданные адекватность и благоразумие для вождя (якобы) горстки дикарей. Что примечательно, за всю книгу Русс ни разу (!) ни на ком не сорвался, хотя подчиненные своей скоропалительностью давали поводы для этого. Но примарх, разгребая последствия, огорчен, разочарован, раздосадован и местами в ярости - однако вменяем. Максимальное наказание - разговор на повышенных тонах... И вот главная причина этому и, я считаю, венец всей книги:
  

  
  Я не завидую Джонсону. У него есть только подданные и сенешали. У меня — братья по стене щитов.

  Это очень теплые, душевные слова, показывающие (без преувеличения) всю человечность этого примарха-зверя. Он так же запросто, как стремится жить сам, общается со своими легионерами, учит их мудрости и советует пировать, пока есть время и возможность. Тем печальнее, что его соратники не всегда оказываются достойными такого примарха; по иронии судьбы, примерно то же позднее настигло и его соперника Эль’Джонсона...

  Еще один прекрасный, сильный момент - вопросы, которые ставит перед Эль’Джонсоном тиран Дулана. Целесообразен ли Великий крестовый поход? Кто есть Император - просвещенный правитель или такой же тиран? Насколько адекватны методы приведения к согласию? Является ли Империум вершиной человеческого развития? А смерть - это свобода или поражение? И это лишь часть из них. Эль’Джонсон оставляет некоторые без ответа, но читатель вправе решить для себя сам. И это не менее приятное открытие в книге, которая навскидку видится такой простой, прямолинейной и однозначной.

  В общем, вот он, Леман Русс, - примарх адекватного человека, а не курильщика. Всем бы такими быть.
  За него и выпилить не жалко. Что по возможности и сделаю.

  22 понравилось

  0

  1K