Рецензия на книгу
Behind Closed Doors
B. A. Paris
AyaShilenkova5 февраля 2020 г.За закрытой дверью
Иногда идеальный брак-это идеальная ложь. (с)
Эта книга попала ко мне случайным образом, меня интригуют острые социальные темы, потому я и решила ознакомиться с историей "идеального брака Грейс". Признаться, для меня непросто было прочесть её до конца, но об этом позже.
За основу сюжета Энн Пэрис взяла достаточно серьёзную социальную тему о домашнем насилии. За закрытыми дверями многих семей происходит то, о чём они молчат, боясь осуждения или непонимания, потому и терпят годами инфернальные вещи. Но кто мы с вами, чтобы судить? Да и смысл, этот мир прогнил до основания и его не изменить. В той или иной степени люди сталкиваются с насилием в своих же семьях или отношениях. Будь то физическое или психологическое насилие. Пугает не сам факт высокого уровня жестокости, а то, что люди считают насилие нормальным явлением. Стабильная здоровая психика мыслит иначе и у неё несколько другие принципы.
В этой истории лично мне не хватило больше психологизма, а критическое мышление задавало вопросы, ответы на которые мне не найти. Например, почему отец Джека не сказал правду? Неужели полиция настолько наивна? До Грейс у Джека не было деструктивных эпизодов с женщинами? Почему же он столько ждал? Осмелюсь предположить, что не было ранее настолько уязвимых женщин, со столь явной " ахиллесовой пятой".
В книге есть некоторые промахи, которые бросаются в глаза. Думаю, это связано с особенностями неудачного перевода. Эту историю я читала не быстро, хотя книга небольшая и её можно было прочесть за вечер. Связано это не с тем, что мне хотелось растянуть удовольствие от книги, меня откровенно раздражали персонажи, события; неприязнь и отвращение ко всем героям, кроме Эстер и Милли, толкало на то, чтобы откладывать чтение и просто-напросто отвлечься. "За закрытой дверью" вызывает эмоции у читателя, а значит, автор старалась не зря.
Также хочется подметить символику обложки книги: красный цвет не только цвет страсти, но и тревоги, агрессии, гнева. Бабочка-как стремление к свободе? Жёлтые буквы названия, как любимейший цвет самого здравомыслящего героя истории?
Концовка книги портит общее впечатление, оставляет читателя в недоумении. Почему же она настолько незавершённая? Как в типичном американском кино среднего рейтенга, если не ниже,-мол, додумайте сами.2533