Отзывы о книге На пути к югу
Penelopa23 февраля 2020Ну такого я от автора не ожидала... После замечательной Жизни мальчишки , после захватывающих приключений Мэттью Корбетта , я брала книгу безо всяких опасений. Ага...
Чтобы вкратце, эта книга напомнила мне наши буйные 90-е годы, расцвет видеосалонов с гнусавой пиратской озвучкой Володарского, и кабельного телевидения по которым крутили... чего только не крутили. Так вот, эта книга - готовый сценарий для голливудского боевика 90-х, сейчас так уже не снимают. Это роман-погоня, с хорошими, плохими, с жесткими стычками и кровавым побоищем, с видимостью торжества справедливости и с чисто американской сентиментальностью. С одной стороны - герой, Дэн Ламберт, ветеран Вьетнама, жертва газа "орандж" ( это такой инсектицид, которым травили джунгли и солдат заодно), заполучивший на войне лейкемию, выкинутый за борт обществом. одинокий, безработный, с расстроенной нервной системой (вам жалко?), терзающийся видениями сожженных вьетнамских деревень, стариков и детей. Более шаблонного шаблона для героя американского боевика не существует, начиная с Джона Рэмбо. С другой - его преследователи. Не верьте аннотации, которая называет их "командой по отлову беглых преступников с беспринципным и жестоким командиром", его преследуют такие же неудачники, отторгнутые обществом. Морто Флинт, генетический урод, живущий всю жизнь с недоразвитым телом брата-близнеца внутри себя, так что наружу вылезает только безглазая головка и тоненькая ручка. И Пелвис Эйсли, тщательно копирующий своего кумира - Элвиса Пресли, причем кумира в последние годы жизни, разжиревшего и обрюзгшего. Для полноты добавим еще девушку с огромным родимым пятном на поллица, безуспешно ищущую знахарку, способную сделать ее такой как все.
И вот эта компания фриков колесит по болотам Луизианы, догоняя. обгоняя, попутно сражаясь с действительно нехорошими бандитами и в конце концов побеждая их. При этом немалую роль в этом играет и "встроенный" брат Флинта, стреляющий метко и без промаха и бывшая жена Ламберта, случайно имеющая черный пояс по тэквондо(!). Ну это же невозможно воспринимать всерьез... Для комедийного боевика роман слишком пафосен и трагичен, для трагедии он слишком неправдоподобен,это откровенно коммерческое чтиво очень невысокого качества. Ну а финал побивает все рекорды сентиментальности и придуманности. Вот так меня подвел автор...
29 понравилось795
Комментарии 8
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот и меня Маккаммон не всегда радует, но все равно тянет меня к нему) Эту, пожалуй, пока удалю из виша, что-то мне твоя рецка напомнила недавно читанную у него Пятерку, которая меня разочаровала.
Смотри, Оль, намечается целых три (даже четыре, если брать ужастики) направления у Маккаммона, и одно из них, прямо скажем, так себе. Как я понимаю, то, что ты сейчас прочитала, примерно одного поля ягода с моей недавней "Штучкой". И про гнусавую пиратскую озвучку Володарского. Мы ут недавно смотрели фильм про этих переводчиков. Оказывается, их было довольно много, но из-за гнусавости многие звучали практически одинаково.