Рецензия на книгу

• 

  Nekipelova

  30 января 2020 г.

  Во поле берёза стояла. Люли-люли стояла.

  Это бесподобная история, волшебная, интересная, но рассказана, к сожалению, очень плохо. Не просто посредственно, но плохо. И не сказать, что у автора нет таланта рассказчика, он местами проглядывает, но все перекрывается спешкой.
   
  Да, чувство такое, что с книгой спешили, черновики собрали в кучу и выпустили. А был ли редактор? Судя по-всему, это - издательство "Эксмо". Первая мысль, что закралась - дали в группу "Прочти первым", чтобы выловили блок и прочесали шерсть. Тогда так и скажите, но сказано не было ничего, значит, книга готова к выпуску. Как издать настолько сырую книгу? Ляпов тут немеренно. Даже я, читая с ускорением, натыкалась на несоответствия. Приходилось перечитывать по несколько страниц, чтобы убедиться, что нечего не упустила. И правда, девушка выехала из города А в Б и прибывает, конечно, в А. Кроме ляпов, много повторяющихся сравнений, которые не создают обстановку, а капают на мозги. Например, сравнение дома с хрустальным гробом Белоснежки, длинные волосы у мужчин не говорят о женственности.
   
  Персонажи... О, это ещё та эпопея. То, что героиня все забывает и совершенно нелогична - это уже сказали. Но саму героиню мы не видим. Ничего, кроме прыщей, покусанных губ, обгрызенных ногтей (которые, кстати, она ни разу не грызла, про это было только сказано) и не очень стройной фигуры. Насколько нестройной?
  

  
  Но зеркало говорило обратное. Что-то вроде: «Ты – здоровая девица, которая любит поесть, ненавидит причесываться, никогда не носит розовое, обожает талисманы и дешевые колечки с блошиных рынков, кусает губы и грызет ногти».

  Серьезно? Она только в середине книги решила надеть шапку, на улице ведь мороз. И называть мать по имени - это странно. Даже в мыслях. Про автора ничего не известно. Переводное это издание или нет. Но такое чувство, что язык не родной для написавшего. Вернёмся к героине - ирония, юмор, целеустремленность, сила воли - все это мы видим только намёками, даже без активных действий.
  Вивиан - тетя Грейс, которая взяла ее под опеку. Вот этот персонаж уже лучше прописан, хотя, возможно, моё воображение её дорисовало. Сильных женщин легче придумать себе.
   
  Мужские персонажи вообще ничем не выделяются, кроме небесной красоты.
  

  
  ...Грейс увидела самого красивого мужчину из всех, кого когда-либо встречала. У него была гладкая оливковая кожа, а глаза такие зеленые, что Грейс сперва решила, что это линзы. Темные волосы были длиннее, чем обычно стригутся взрослые мужчины, но и не такие длинные, чтобы сделать облик женственным.

  А идея - прекрасная. Да, подсказок разбросано много, но было интересно, что же и как именно повернется. Не думала, что прямо вот так - нахрапом.
   
  Когда начала читать, было не оторваться. Загадочно и заманчиво, а потом поймала себя на том, что в психах откладываю читалку, потом снова включаю и продолжаю читать. Это не чтение, а хождение по битому стеклу. И хочется, и колется, и продолжаешь идти. Настроение было под стать. Как будто депрессия и тоска заели меня целиком. Поняла, что все из-за этого стиля изложения. Нельзя читать такие книги. И выпускать - тоже!
  Оценку прибавила за хорошую историю.
   
  P.S. и это не фантастика. Фэнтези.
  И весело становится, когда книги, которые ты не так давно читал уже появляются в других книгах, становятся легендой, так сказать. Здесь это Звёздные войны, Гарри Поттер, Властелин колец и Нарния.
  

  
  – Надеюсь, дух Дамблдора на нас не выскочит, – попыталась пошутить она.

  И самая убийственная фраза. На кладбище, где дочь хоронит мать, а внучка поддерживает ее.
  

  
  Важное уже произошло – Лора засмеялась. Она расколдовалась, сбросила с себя проклятие старой мертвой Марджори, которая когда-то была ее матерью, а теперь – всего лишь не самое свежее тело.

  Или вот ещё одна
  

  
  Грейс почувствовала, как сон цепляет ее за пупок и утягивает куда-то вверх в темноту.

  21 понравилось

  2,5K