Отзывы о книге Душа Востока
Lucretia7 ноября 2011Классно. Душа Востока - одна из первых попыток осмыслить японскую культуру в европейской литературе. Эпоха Мэйдзи, влияние европейцев на японскую культуру слишком сильно. Даже латинская транскрипция японских фраз для услиления эффекта.у нас в эпоху Петра I. Все это описано без намека на иронию, без сожаления, без торжественности. Стиль походит на кетчуп, который накрывает рис. А вот "Курильщики опиума" - как черный жемчуг. Легенды об опиуме с его терпким ароматом. О дочери дракона, о Фаусте, о бретонке, говорящей на латыни. О том как влияет этот экстракт из черного мака на разум. Спокойное тяжеловатое повествование в тени курильни.
8 понравилось467
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым