Рецензия на книгу

• 

  Underthinks22 января 2020 г.

  Жили-были папа, мама и их дети, близнецы, Алисса и Джонни. В один ужасный день Алиссу похитили, после чего папа, терзаемый чувством вины (И ЖЕНОЙ) исчез, мама занавесилась от мира водкой и таблами, а мальчик Джонни остался один. Бороться со службой опёки, с несправедливостью мира и с отсутствием сестры.

  В последнее время я не пишу отзывы о книгах по горячим следам, потому что обычно эти эмоции потом оказываются преувеличенными. Надо дать впечатлениям улечься, как чаинкам, чтоб пить уже нормальный чай, а не жевать заварку.

  Проблема в том, что иногда пить нечего. Если перестать выпендриваться с метафорами - я просто не знаю, что сказать о книге Харта, потому что даже для того, чтоб уточнить имя главного героя, мне пришлось лезть в книгу. Абсолютно проходная вещь. Что читала, что не читала - всё равно.

  При том, что основа интересная, лично для меня - нетривиальная, я впервые вижу тему ребёнка, методично расследующего преступление. Дети обычно бывают сыщиками в детских же детективах, а здесь всё очень серьёзно, остросоциально. Но. Воплощение никакое. Язык (перевод?) книги ужасен, в диалогах будто лают собаки.

  Не радует меня совсем и отсылка к "Зелёной миле", где здоровенный темнокожий парень ошибочно обвиняется в страшных вещах. Потому что я не люблю "Зеленую милю".

  Я повелась на несколько отзывов в одном духе: "не могла оторваться от книги всю ночь". Ну а я могла. Не ругаю злобно, хвалю за идею, но для меня эта книга осталась НИ-КА-КОЙ.

  68

  2,4K