Der Insasse
Sebastian Fitzek
0
(0)
Рецензия на книгу
AleksandraPochtennaya20 января 2020Фитцек был бы хорош как всегда, если бы...
Если бы не отвратительный, с моей точки зрения, перевод. Пыталась найти фамилию переводчика в выходных данных, но, видимо, она глубоко законспирирована в строке " Перевод и издание на русском языке, «Центрполиграф», 2019". Такое впечатление, что книжку загнали в переводчик Google и этим ограничились. Отвратительная халтура, испорчено все впечатление от, действительно, лихо закрученного сюжета.
Переводчика на мыло!
3 понравилось178
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.