Рецензия на книгу
Лжец
Стивен Фрай
tipitina1 ноября 2011 г.Пожалуй, из всех прочитанных мною книг Фрая "Лжец" понравился мне меньше всего. Возможно, сказалось большое сходство с "Моавом", возможно, что-то другое послужило причиной - не знаю.
Если не сравнивать этот роман с другими произведениями Стивена, можно смело сказать, что он очень даже неплох. Умеет-таки Фрай виртуозно управлять словом - так напишет, что хоть всю книгу на цитаты растаскивай. Много было моментов, над которыми смеялась, много интересных умных рассуждений... В целом, понравилось.
Единственное, что сразу "зацепило" - излишняя витиеватость в репликах подростков. Ладно бы только Адриан так изъяснялся (да и то маловероятно), а тут они все орудуют сложными словесными конструкциями. Но ладно - возможно, в английских закрытых школах по-другому просто не разговаривают.212