Рецензия на книгу
Право вернуться
Игорь Негатин
Ingris17 января 2020 г.Попаданец среди ковбоев
Попаданцы в параллельный мир а ля Дикий Запад. Композиция рамочная: интригующее коротенькое начало в настоящем, две книги флешбека за несколько лет, коротенькая развязка - это всё от первого лица, и эпилог со стороны, в некотором смысле хэппи-энд.
Александр Талицкий, переводчик средних лет, согласился за спасение дочки выполнить задание ученых в другом мире, а не имея возможности вернуться, довольно быстро там осваивается - "я рассказываю о здешней жизни для того, чтобы у вас, не дай бог, не сложилось какой-нибудь героической или пасторальной картинки. Обычная жизнь на фронтире, со всеми достоинствами и недостатками."
Первая книга - про работу команды шерифа в глубокой провинции, про мужскую дружбу, про желание простой жизни, несбыточное из-за желаний и интриг других людей. Обыденное и цельное описание, без торчащих вставок или подвисших жирным намеком отсылок, со своевольными живыми персонажами и несколько повышенно везучим на встречи главным героем.0126