White Rose, Black Forest
Оуэн Демпси
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Оуэн Демпси
0
(0)

Данная книга - из тех, которые призваны рассказывать о страшных событиях, но так, чтобы читателю было комфортно. Откровенность в описании Второй мировой (и антифашистского Сопротивления) вряд ли способствует расслаблению, согласитесь: всякие там лагеря, казни, расстрельные рвы, блокады, умирающие дети и прочие "прелести". Не всякий современный читатель выдержит такой накал страстей. Оуэн Дэмпси решил опустить все неприятное, оставив на закуску (чтобы на него не посыпались обвинения в лакировании истории) наигранные шпиёнские игры. Как-никак, шпионы тоже участвовали во Второй мировой, что уж там.
Сюжет мог бы быть гениальным, если бы не отвратительное исполнение. Итак, есть девушка в единичном экземпляре, звать ее Франка, живет она в Германии вдали от людей, прям близ упомянутого в названии Шварцвальда. История у девушки намеренно трагична, но не без невероятной удачи. Для тех, кто не в курсе, что такое "Белая роза" (если таковые есть):
Как можно заметить, практически все участники "Белой розы" были казнены, немногие - приговорены к реальным срокам заключения. И это понятно: несмотря на то, что группа вела ненасильственную борьбу, она представляла большую опасность для режима, поскольку рассказывала немцам о преступлениях нацизма и призывала к бойкоту любых нацистских акций.
Автор данной книги не стал особо мудрить и сделал главную героиню Франку участницей "Белой розы". Более того (только не падайте со стульев!) - он сделал ВЫМЫШЛЕННУЮ ГГ возлюбленной РЕАЛЬНОГО героя Сопротивления Ганса Шолля. Конечно, его-то уже нельзя спросить, что у него там с девушками было, поэтому наворотим романтики с придуманной красоткой.
Основной сюжет (если не брать флешбеки) разворачивается уже после уничтожения "Белой розы". По какой-то причине вымышленную Франку не только не казнили вместе с остальными антифашистами, нет - ее отпустили после недолгого, чисто формального, заключения и даже не установили за ней слежки! И это про ярую антифашистку! При том, что режим даже детей не жалел, что уж там говорить о бунтующих студентах! Чувствует себя Франка хорошо (похоже, ее даже не пытали!), только скорбит о казненном Гансе и мечтает покончить жизнь самоубийством - только бы не жить в ненавистном рейхе. Вот тут-то ей на голову и сваливается английский диверсант, которого обязательно нужно спасти, а после - влюбиться по уши.
А, есть еще карикатурный бывший жених Франки, ныне работник гестапо, который разговаривает плакатными фразами аки герои "Как закалялась сталь", а больше всего на свете хочет снасильничать над Франкой за то, что та умудрилась раньше ему отказать. И вот этот анекдотичный сюжет растянут страниц на 300, перебиваемый "познавательными" вставками из Википедии о преступлениях Гитлера и его пособников.
Я понимаю, что написан был роман лишь для того, чтобы заработать - тема войны нынче ценится на рынке. Но неплохо бы современным авторам научиться уважать павших (тем более реальных героев Сопротивления), а то совсем кощунственно выглядит попытка нажиться на трупах. И не нужно держать обычных читателей за идиотов, не способных воспринимать что-то сложнее детских историй с карикатурным злом и не менее карикатурным добром.
Ставлю два балла вместо одного исключительно из уважения к "Белой розе".
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.